Voorbeelden van het gebruik van Saint ignatius in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Only a few years after the death of the last Apostle, Saint Ignatius of Antioch(d. ca. 107)
Slechts een paar jaar na de dood van de laatste apostel, Heilige Ignatius van Antiochië(d. ca. 107)Saint Ignatius of Loyola, in his Spiritual Exercises,-recommended time and again by the Church-invites the retreatant to ask the Blessed Virgin for the grace
In zijn menigmaal door de Kerk aanbevolen Geestelijke Oefeningen, nodigt de Heilige Ignatius van Loyola de retraitant ertoe uit de will always be what Saint Ignatius said and repeated to Saint Francis Xavier working hard to acquire knowledge in Paris: What profit would
zal altijd zijn hetgeen de heilige Ignatius zei en herhaalde tegenover de will always be what Saint Ignatius said and repeated to Saint Francis Xavier working hard to acquire knowledge in Paris: What profit would
zal altijd zijn hetgeen de heilige Ignatius zei en herhaalde tegenover de he declared in 1553 to Father Villanueva, who had come to visit him on behalf of Saint Ignatius.
niet kon verwezenlijken», verklaart hij in 1553 tegenover Pater Villanueva die hem namens Heilige Ignatius is komen opzoeken.Ignatius whom the Lord has chosen to be the instrument for what I had planned without being able to bring it to fruition",">he declared in 1553 to Father Villanueva, who had come to visit him on behalf of Saint Ignatius.
niet kon verwezenlijken», verklaart hij in 1553 tegenover Pater Villanueva die hem namens Heilige Ignatius is komen opzoeken.Numerous sufferings would yet await Mother Marie Saint Ignatius: the death of Father Coindre in 1826;
Moeder Maria Sint-Ignatius zal nog talloze malen worden beproefd: het overlijden van eerwaarde Coindre in 1826;The Saint Ignatius Choir?
Het koor van de St. Ignacius.Alumnus of Saint Ignatius' College are known as Old Ignatians.
Oud-leerlingen van het Ignatius worden van oudsher(oud-)Ignatiaan genoemd.Quite soon thereafter, Mother Saint Ignatius, who counted on him to help in obtaining from Rome the approval of her Congregation, was disappointed.
Weldra wordt Moeder Maria Sint-Ignatius, die op hem rekent om haar te helpen van Rome de goedkeuring van haar Congregatie te verkrijgen, teleurgesteld.For sightseeing options and local attractions, one need not look far as the hotel enjoys close proximity to Church of Saint Ignatius of Loyola a, Piazza Sant'Ignazio, Piazza Colonna.
Met de belangrijkste attracties van de stad- zoals Kerk van Saint Ignatius van Loyola, Sant'Ignazio plein, Colonna plein- binnen handbereik, zullen bezoekers van het hotel de locatie waarderen.I remember how affronted I was by the words of Saint Ignatius in his Exercises,"If we wish to proceed securely in all things we must hold fast to the following principle.
Ik herinner me hoe beledigd ik was door de woorden van St. Ignatius in zijn Oefeningen,“Als wij onbekommerd in alles willen voortgaan, moeten wij stevig vasthouden aan het volgende principe.the mutual communication of goods of which Saint Ignatius speaks.
de wederzijdse mededeling van hetgeen wij hebben, waar heilige Ignatius over spreekt, te verwezenlijken.Saint Ignatius.
Heilige Ignatius.Saint Ignatius would stub out cigars on the soles of his bare feet.
De heilige Ignatius zou z'n sigaren uitdrukken op z'n voetzolen.With the passing of months, Mother Marie Saint Ignatius' health declined.
De gezondheid van Moeder Maria Sint-Ignatius gaat in de loop der maanden achteruit.Saint ignatius homes, limited.
Saint Ignatius tehuizen Ltd.Help us, Saint Ignatius.
Sta ons bij. Heilige Ignatius, help ons.Mother Marie Saint Ignatius kept a calm face.
Moeder Maria Sint-Ignatius' gezicht blijft onbewogen.For example, Saint Ignatius of Antioch, writing in about A.D.
Bijvoorbeeld, Heilige Ignatius van Antiochië, schrijven in ongeveer A.d.
