SAVE THE UNIVERSE - vertaling in Nederlands

• het universum redden
• het heelal redden
• sla het heelal

Voorbeelden van het gebruik van Save the universe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yöu could save the universe.
Dan redden jullie het universum.

Save the poet, save the universe.
Red de dichter, red het universum.

And it came down to me to save the land and save the Universe.
Het was aan mij om het land en het universum te redden.

It doesn't mean that you have to save the universe every single time.
Je hoeft niet elke keer het universum te redden.

That you will face your demons and save the universe.
Dat je je demonen zult verslaan en het universum zult redden.

Scientist, super brain, and ready to help save the universe.
Wetenschapper, superbrein en klaar om het universum te redden.

Their childhood mission: save the universe.
Hun kinderlijke missie: het redden van het universum.

It's kind of a lot of pressure. Also, this whole our love will save the universe" thing--.
Ook het hele"onze liefde zal het universum redden" ding… het is een soort van grote druk.

Oh, and he might just save the universe in the process!
O, en het zou best eens kunnen gebeuren dat hij ondertussen het universum redt!

Together, Sticky, we will defeat the epicenter of injustice and save the universe.
Tesamen zullen we het epicentrum van onrecht verslaan, Sticky, en het universum redden.

In a matter of weeks, In a matter of weeks… you literally have to save the universe.
Binnen enkele weken moet je letterlijk het universum redden. Binnen enkele weken.

Slip the thing on the other thing, and save the universe. Then once the instructions are printed, Wild Style and I will enter the Kragle room.
En redden de wereld. plaatsen het ding op het andere ding… Als de instructies geprint zijn… gaan we naar de Krac'm-kamer.

Verge is gonna fail me… unless I get an A or save the universe.
Verge laat me zakken… tenzij ik een A krijg of het heelal red.

That you will face your demons and save the universe.
je je demonen zult verslaan en het universum zult redden.

I kept you alive because you will help me save the universe.
Ik heb je in leven gelaten want jij gaat mij helpen met het redden van het universum.

destroy the resurrected ancient aliens and save the universe before they destroy it.
het vernietigen van de opgestane Oude aliens en het opslaan van het universum voordat ze het vernietigen.

Mycologist Paul Stamets lists 6 ways the mycelium fungus can help save the universe.
Mycoloog Paul Stamets noemt 6 manieren waarop myceliële schimmels kunnen helpen het universum te redden.

So, you know, I just had that… little tidbit. And I helped save the universe that we all live in now.
Dus ik heb dat dingetje meegemaakt. En ik hielp dit universum te redden.

Waiting to jump out and save the universe. That captain hunt is still in there.
Die zit nog wel in 'm en popelt om eruit te springen en het heelal te redden.

Waiting to jump out and save the universe.
popelt om eruit te springen en het heelal te redden.