SAY GOODNIGHT - vertaling in Nederlands

• welterusten zeggen
• goedenacht zeggen
• gedag zeggen
• zeg welterusten
• zeg goedenacht
• zeg slaapwel
• weltrusten zeggen

Voorbeelden van het gebruik van Say goodnight in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They say goodnight, and Kate crawls into her sleeping bag.
Ze zeggen welterusten, en Kate kruipt in haar slaapzak.

A place where literally fox and hare say goodnight.
Een plek waar letterlijk vos en haas zeggen welterusten.

Come on, John. Say goodnight.
Kom John, zeg gedag.

How nice of you to call and say goodnight.
Lief dat je even welterusten zegt.

I will say goodnight now, Dave.
Ik ga nu welterusten zeggen, Dave.

Say goodnight to Mommy.
Zeg slaapwel tegen mama.

Then I will come say goodnight.
Dan kom ik zo welterusten zeggen.

Say goodnight to Mel.
Zeg welterusten tegen Mel.

We should call your mom and say goodnight first.
We kunnen beter eerst je mam bellen en welterusten zeggen.

Say goodnight to the kids.
Zeg welterusten tegen de kinderen.

Say goodnight.
Zeg goedenacht.

I will come and say goodnight in a minute.
Ik kom zo nog welterusten zeggen.

Say goodnight to uncle Chop.
Zeg welterusten, Oom Chop.

Say goodnight to the kids.
Zeg goedenacht tegen de kinderen.

Well, then I will say goodnight.
Nou, dan zal ik welterusten zeggen.

Say goodnight, Jess.
Zeg goedenavond, Jess.

Say goodnight and let's go.
Zeg welterusten. En dan naar bed.

Say goodnight, sweetheart.
Zeg goedenacht, schatje.

I will come say goodnight in a bit.
Ik kom zo nog welterusten zeggen.

Say goodnight.
Zeg goedenavond.