SCHOOL PLAYS - vertaling in Nederlands

• schooltoneel
• school speelt
• schooluitvoeringen
• school toneelstukken
• toneelstukken
• het schooltheater
• de basisschool speelt
• om schoolvoorstellingen

Voorbeelden van het gebruik van School plays in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

School plays a crucial role in stimulating
De school speelt een cruciale rol bij het stimuleren

No school plays, no French theater No movies,
Geen schooltoneel, geen alternatief theater in Australië.

it was at High Storrs Grammar school that he first became interested in drama when he appeared in school plays.
het was op High Storrs Grammar School waar hij voor het eerst interesse kreeg voor drama toen hij verscheen in schooluitvoeringen.

I remember, in the excelsior school plays, you were always so good. So convincing.
Ik kan me herinneren, in de excelsior school toneelstukken, dat je altijd zo goed was.

Ejiofor began acting in school plays at the age of fourteen at Dulwich College
Ejiofor begon met acteren op school speelt op de leeftijd van veertien op Dulwich College

No movies, no TV shows, in western Australia, anywhere" means anywhere. no school plays, no fringe theater.
Geen schooltoneel, geen alternatief theater in Australië. Geen films, geen televisie.

Welcome to the world of pediatrician appointments, school plays, and if you ever decide to get married.
En als je ooit gaat trouwen en schoonouders erft… Welkom in de wereld van kinderartsen, schooluitvoeringen.

I knew about Christ from school plays, Christmas, and things of that kind,
Alles wat ik wist over Christus, kende ik van toneelstukken, kerstfeest en soortgelijke dingen.

Although he tried out for roles in many of his school plays, Hudson failed to win any because he could not remember any of his lines.
Hoewel hij probeerde uit te rollen in veel van zijn school toneelstukken, Hudson geen enkele winnen, want hij kon geen van zijn lijnen herinneren.

he developed a passion for acting and appeared in school plays.
ontwikkelde hij een passie voor acteren en verscheen in de school speelt.

It would be nice if we were able to go see our kids in their school plays Yes.
Ja. Het zou fijn zijn als we onze kinderen bij hun schooltoneel konden zien.

too. Welcome to the world of pediatrician appointments, school plays.
voor hun ouder spelen. Welkom in de wereld van kinderartsen, schooluitvoeringen.

Hanks acted in school plays, including South Pacific,
Hanks gehandeld op school toneelstukken, waaronder Zuid-Pacific,

had the lead role in several school plays.
had de hoofdrol in verschillende toneelstukken.

Okay. And did Mike's gut tell you to miss my school plays?
Oké. En heeft Mike's gevoel je gezegd om mijn schoolvoorstellingen te missen?

inherit some in-laws… Welcome to the world of pediatrician appointments, school plays… you have to start parenting them, too.
voor hun ouder spelen. Welkom in de wereld van kinderartsen, schooluitvoeringen… en als je ooit gaat trouwen en schoonouders erft.

came to any school plays, took her on trips.
kwamen niet naar toneelstukken, gingen nooit op reis.

to get married and inherit some in-laws… Welcome to the world of pediatrician appointments, school plays.
voor hun ouder spelen. Welkom in de wereld van kinderartsen, schooluitvoeringen… en als je ooit gaat trouwen en schoonouders erft.

Perhaps not in the traditional sense… oatmeal cookies and school plays… but I did what I could.
Misschien niet op de traditionele manier… met volkoren koekjes en schoolmusicals, maar ik deed wat ik kon.

Making up for all the lost years of missed birthdays and school plays and basically his entire life?
Goedmaken voor al de verloren jaren van gemiste verjaardagen, en school-uitvoeringen en vrijwel zijn gehele leven?