SEAT IN FRONT OF YOU - vertaling in Nederlands

• stoel voor u
• zetel voor je

Voorbeelden van het gebruik van Seat in front of you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

provided they fit in the overhead compartment or under the seat in front of you.
deze in de ruimte boven de zetels passen of onder de zetel voor je.

it must be placed under the seat in front of you.
moet u de handbagage wel onder de stoel voor u plaatsen.

as long as it can comfortably fit in its container under the seat in front of you without blocking passage to the main aisle of the airplane.
kat meenemen in de cabine, zolang als het beestje goed past in het hok onder de stoel voor u zonder het looppad te blokkeren.

provided they fit in the overhead compartment or under the seat in front of you.
zij in de ruimte boven de zetels passen of onder de zetel voor je.

all carry-on luggage is stowed beneath the seat in front of you or in the overhead bins. Ladies and gentlemen, as we start our descent.
tafeltjes weer rechtop, onder de stoel voor u of in de kastjes boven u..

is stowed beneath the seat in front of you or in the overhead bins.
tafeltjes weer rechtop, onder de stoel voor u of in de kastjes boven u..

all carry-on luggage is stowed beneath the seat in front of you or in the overhead bins.
leg al uw handbagage onder de stoel voor u of in de kastjes boven u..

at the arm rest of the seat in front of you. Don't forget to put your daypack on the seat next to you,
op de armleuning van de stoelen voor je. Leg voor de zekerheid ook je tas op de stoel naast je,

Stick it below the seat in front of ya.
Leg dit onder de stoel voor je.

Put your hands on seats in front of you.
Leg je handen op de bank voor je.

Additional storage is located underneath the seat in front of you.
Aanvullende opbergruimte vindt u onder aan de voorkant van uw stoel.

Please stow small bags underneath the seat in front of you.
Berg kleinere tassen op onder de stoel voor u.

Please stow your carry-on luggage underneath the seat in front of you or in the overhead bin.
Plaats uw handbagage onder de stoel voor u… of in de laadruimtes boven u..

Push it all the way under the seat in front of you. If you have a carry-on.
Doe die onder de stoel voor u. Als u grote bagage heeft.

I need everyone to put their heads down and your hands on the back of the seat in front of you.
Doe allemaal het hoofd naar beneden en de handen op de stoel voor jullie.

is stowed beneath the seat in front of you or in the overhead bins. please make sure your seat backs and tray tables are in full upright position.
dus zet uw stoelen en tafeltjes weer rechtop, onder de stoel voor u of in de kastjes boven u..

For more information, please look in the seat pocket in front of you.
Ziet u voor meer informatie het netje aan de stoel voor u.

We suggest to placing it in the seat pocket in front of you.
We raden aan om het in de voor u liggende zitplaats te plaatsen.

Please look in the seat pocket in front of you. For more information concerning these items.
Ziet u voor meer informatie het netje aan de stoel voor u.

For more information concerning these items please look in the seat pocket in front of you.
Ziet u voor meer informatie het netje aan de stoel voor u.