SEE SEPARATE - vertaling in Nederlands

• zie aparte
• zie afzonderlijke
• zie afzonderlijk
• zie apart

Voorbeelden van het gebruik van See separate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

glossy black(also available in white, see separate listing).
glanzend wit(ook verkrijgbaar in zwart, zie afzonderlijke aanbieding).

Hugo Pos see separate paragraphs.
Hugo Pos zie aparte paragrafen.

food aid operation for the Caucausus and Central Asia(see separate brief) is 50 MECU.
Centraal-Azië(204 miljoen ecu- zie afzonderlijk overzicht) dat Azerbajdzjan te beurt valt bedraagt 50 miljoen ecu.

It is paired with the cottage"Azur" see separate announcement:"Breathtaking view….
Het is afgestemd op de cottage"Azur" zie afzonderlijke aankondiging:"Adembenemend uitzicht….

The bedroom(12m2) has a comfortable bed(2x 1 double mattress), 2 bedside tables and a wardrobe see separate picture.
De slaapkamer(12m2) heeft een comfortabel bed(2x 1 persoons matras), 2 nachtkastjes en een kledingkast zie aparte foto.

creator of the Marketing Content Hub® platform see separate press release.
ontwikkelaar van het platform Marketing Content Hub® zie afzonderlijk persbericht.

Norway was signed on 18 May see separate Press release, doc.
Noorwegen werd op 18 mei ondertekend zie afzonderlijke mededeling aan de Pers, doc.

After the first shock of wonder and admiration, one began to look around and see separate details.
Na de eerste shock van bewondering… begon je rond te kijken en zag je afzonderlijke details.

produced in paper format, as an alternative to the electronic format under which the consolidated texts of Community legislation are stored for ordering- see separate description.
biedt een alternatief voor de elektronische indeling waarin de vastgelegde teksten van de wetgevende besluiten van de Gemeenschap gerangschikt zijn opgeslagen zie aparte beschrijving.

Russia held in the afternoon of the same day see separate Press Release, doc.
Rusland die in de namiddag van dezelfde dag wordt gehouden zie afzonderlijke mededeling aan de pers, doc.

including the wonderful Green Hen(see separate review) and 2 mins walk to Grafton St
waaronder de prachtige Green Hen(zie afzonderlijke beoordeling) en 2 minuten lopen naar Grafton St

a liquid medicine may be needed see separate medicine leaflet called Sodium fusidate for infections for more information about this.
een vloeibare geneeskunde worden vereist zie afzonderlijk geneeskundepamflet genoemd Natrium fusidate voor besmettingen voor meer informatie over dit.

Alternate Members of the Committee of the Regions for the period from 26 January 1998 to 25 January 2002 see separate Press Release 5272/98 Presse 14.
het besluit aangenomen houdende benoeming van de gewone en plaatsvervangende leden van het Comité van de Regio's voor de periode van 26 januari 1998 tot en met 25 januari 2002 zie afzonderlijke persmededeling 5272/98 Presse 14.

crisis management in the amended Dublin Regulation see separate item on the Common European Asylum System CEAS.
paraatheid en crisisbeheer van de gewijzigde Dublin-verordening zie apart punt over het Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken EASO.

We invite you to read and apply the guidelines(see separate document) and its appendices which include the compulsory template for submitting a project proposal,
We nodigen u uit om de richtlijnen te lezen en toe te passen(zie afzonderlijk document), evenals de bijlagen ervan dezen bevatten het verplichte model voor de indiening van een projectvoorstel,

The design cannot be seen separate from this.
Het ontwerp kan niet los gezien worden hiervan.

I don't really see separate quarters.
En ik zie geen aparte kamers.

I don't really see separate quarters.
Ik zie geen aparte kamers.

See separate article for a list of recipients.
Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar voor een lijst van auteurs.

Now you see separate municipal groups travelling around the world.
Nu zie je verschillende regio's apart de wereld rondtrekken.