SEPARATE UNITS - vertaling in Nederlands

• afzonderlijke eenheden
• aparte eenheden
• aparte units
• aparte wooneenheden
• losse eenheden
• gescheiden eenheden
• afzonderlijke wooneenheden
• losse units

Voorbeelden van het gebruik van Separate units in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the evaporator are housed in separate units(split version).
de verdamper zijn ondergebracht in gescheiden behuizingen(split-uitvoering).

The various offices form a playfully arranged collection of separate units.
De diverse kantoren vormen een speels geheel van afgesloten units.

though they served in separate units.
maar zij dienden bij verschillende legereenheden.

Same family, separate units?
Zelfde gezin, aparte afdelingen?

The villa consists of two separate units which can be connected by adding a stairs.
De villa bestaat uit twee afzonderlijke eenheden die kunnen worden verbonden met een trap.

Moreover, separate units must be registered if the activities are performed in different geographical locations.
Bovendien moeten aparte eenheden geregistreerd worden als de activiteiten op verschillende geografische locaties uitgeoefend worden.

The house consists of 3 separate units and has a total of 4 bedrooms
Het huis bestaat uit 3 afzonderlijke eenheden en heeft in totaal 4 slaapkamers

It's like a villa divided into 3 separate units, consists of 3 bedroom
Het is als een villa verdeeld in 3 afzonderlijke eenheden, bestaat uit 3 slaapkamers

The Quinta consists of 4 separate units ideal for the holiday with the whole family.
De Quinta bestaat uit 4 aparte eenheden ideaal voor de vakantie met de hele familie.

an extra battery and separate units for airco and radio.
een extra accu en aparte units voor airco en radio.

It is composed of two separate units, the loudest of which is mounted outside the building.
Het bestaat uit twee afzonderlijke eenheden, de luidste waarvan buiten het gebouw is aangebracht.

Beautifully situated original house with two separate units.
Mooi gelegen authentieke woning met twee aparte wooneenheden.

a packed representation of three separate units: degrees,
om een gecomprimeerde weergave van drie aparte eenheden: graden,

In some cases, legally separate units must be grouped together as they are not sufficiently autonomous in their organization.
Soms moeten juridisch gescheiden eenheden worden samengevoegd omdat zij op organisatorisch gebied niet de nodige zelfstandigheid bezitten.

This important detail makes the Villa very suitable to be split into three separate units.
Dit belangrijk detail maakt de Villa zeer geschikt om te splitsen in drie afzonderlijke eenheden.

Immogo- property for sale in france-Beautifully situated original house with two separate units.
Immogo- koop huis in frankrijk-Mooi gelegen authentieke woning met twee aparte wooneenheden.

The property consists of two separate units, each consisting of a living room,
De woning bestaat uit twee afzonderlijke wooneenheden, elk bestaand uit een woonkamer,

The house can be divided into two completely separate units or as a single unidad.
Het huis kan worden onderverdeeld in twee volledig gescheiden eenheden of als een enkele unidad.

Wherever possible avoid local depletions of fish stocks that may be functionally separate units in genetic or behavioural terms;
Waar mogelijk het voorkomen van lokale uitputting van visbestanden die in genetisch opzicht of qua gedrag mogelijk functioneel afzonderlijke eenheden zijn;

The Ibiza style villa comprises two separate units, making it ideal for friends and family holidaying together.
Een ideale villa voor een vakantie samen met vrienden/familie, vanwege de twee afzonderlijke wooneenheden.