SERVICE ORIENTATION - vertaling in Nederlands

• servicegerichtheid
• service oriëntatie
• service orižntatie

Voorbeelden van het gebruik van Service orientation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The service orientation paradigm encompasses a set of specific design principles that are geared toward establishing intrinsic interoperability on several levels.
Het service oriëntatie gedachtegoed omvat een set specifieke ontwerp principes die erop gericht zijn om dit intrinsiek vermogen tot samenwerking te bereiken op verschillende niveaus.

A common myth has been that in order to realize the strategic goals of service-oriented computing, service orientation must be adopted on an enterprise-wide basis.
Het is een wijdverbreide misvatting dat om de strategische doelen van service-georiënteerde software ontwikkeling te bereiken, service oriëntatie in de gehele onderneming moet worden ingevoerd.

achieve service-oriented technology architecture, service orientation needs to be successfully applied;
om een service-georiŽnteerde technologie architectuur te bereiken, service oriŽntatie met succes moet worden toegepast;

we gain insight into what distinguishes service orientation from other paradigms.
verkrijgen we inzicht in wat service oriëntatie onderscheidt van andere paradigma's.

The country environment and the staff's service orientation make Hampshire Hotel- Hostellerie Schuddebeurs extremely suitable for an overnight business stay or a meeting.
De landelijke omgeving en de servicegerichtheid van de medewerkers maken Hampshire Hotel- Hostellerie Schuddebeurs uitermate geschikt voor een zakelijke overnachting of bijeenkomst.

Its particular service orientation is a specific way of creating and using business processes,
De bijzondere servicegerichtheid ervan is een specifieke manier om bedrijfsprocessen te creëren

The dimensions extraversion, openness, emotional stability and service orientation are important to them.
Extraversie, openheid, emotionele stabiliteit en service gerichtheid zijn bij hen van belang.

our in-depth expertise and our strong service orientation.
onze deskundige expertise en onze sterke oriëntatie naar klantenservice.

The benefits of service orientation need to be weighed against the effort
Dan moeten de voordelen van service oriëntatie worden afgewogen tegen de inspanning

One of the goals of service orientation is to minimize the need for customized integration by shaping software programs(within a given domain)
Een van de doelstellingen van service oriŽntatie is ervoor te zorgen dat doelgerichte integratie inspanningen nauwelijks meer nodig zijn door

Sustainable" business value refers to the long-term goals of service orientation to establish software programs as services with the inherent flexibility to be continually composed into new solution configurations
Duurzame" business waarde verwijst naar de lange termijn doelstellingen van service oriëntatie waarbij software programma's zich manifesteren als services die de flexibiliteit bezitten om telkens opnieuw te worden ingezet als onderdeel(bouwblok)

There is a separate set of established design principles that comprise the service orientation design paradigm and there are many more documented practices and patterns specific to service orientation and service-oriented architecture.
Er bestaat al een aparte set geaccepteerde ontwerp principes gericht op het service oriëntatie gedachtegoed en er zijn nog veel meer praktijkvoorbeelden en patronen specifiek voor service oriëntatie en service-georiënteerde architectuur beschreven.

then plan and prepare for the volume and range of change that is brought about as a result of adopting service orientation.
dusver zijn uitgevoerd dat we de hoeveelheid en de omvang van veranderingen die de invoering van service oriŽntatie met zich meebrengt goed moeten begrijpen, plannen en voorbereiden.

receive the necessary long-term commitments required to achieve the target state of service orientation.
het in de plannen meenemen om de noodzakelijke lange termijn steun te krijgen om het doel van service oriëntatie te bereiken.

eco-systems that result from the adoption of service orientation is that they are business-driven.
ecosysteem dat voortkomt uit de toepassing van service oriŽntatie dat zij 'business-driven' zijn.

For example, it can help establish fundamental criteria that we can use to determine how compatible service orientation is for a given organization
Het kan bijvoorbeeld helpen bij het formuleren van fundamentele criteria die kunnen worden gebruikt om te bepalen of en in welke mate service oriëntatie aansluit bij een bepaalde organisatie

This type of insight can benefit IT practitioners in several ways. For example, it can help establish fundamental criteria that we can use to determine how compatible service orientation is for a given organization
Het kan bijvoorbeeld helpen bij het formuleren van fundamentele criteria die kunnen worden gebruikt om te bepalen of en in welke mate service oriŽntatie aansluit bij een bepaalde organisatie

London, 22 November 2018- It is not relationship management or service orientation, but the analytical ability of a finance professional that is the most important skill to develop.
Amsterdam, 22 november 2018- Niet het relatiebeheer of de servicegerichtheid, maar het analytisch vermogen van de finance professional is de belangrijkste vaardigheid die moet worden ontwikkeld.

Service orientation design principles build native flexibility into service architectures
Service- georiënteerde ontwerp principes zorgen voor ingebouwde flexibiliteit in service architecturen

Furthermore, because service orientation introduces services that are positioned as resources of the enterprise,
Omdat service oriŽntatie services introduceert die worden gepositioneerd als bedrijfsmiddelen(enterprise resources),