SHE'S LOST - vertaling in Nederlands

• ze verloor
• ze is verloren
• ze is verdwaald
• ze kwijt is
• ze mist
• ze verliest
• verliest ze
• ze kwijtgeraakt is

Voorbeelden van het gebruik van She's lost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's lost to me now.
Ze is verloren tegenover mij nu.

She's lost hydraulic fluid.
Ze verliest vloeistof.

If she loses me, she's lost everything.
Als ze mij verliest, verliest ze alles.

She's lost. She has no home.
Ze is verdwaald, heeft geen thuis.

She's lost her mother.
Ze verloor haar moeder.

She's lost in the world in doll state, utterly helpless.
Ze is verloren in de wereld in doll-staat, volledig hulpeloos.

The tamponade is still holding, But she's lost a lot of blood.
De tamponade zit op zijn plek, maar ze verliest veel bloed.

My wife has MS. If she loses me, she's lost everything.
Als ze mij verliest, verliest ze alles.

She's lost her heart to him. I do.
Ze verloor haar hart aan hem, en ik weet hoe makkelijk dat gaat.

She's lost in the memories.
Ze is verdwaald in haar geheugen.

She's lost in the world in doll-state, utterly helpless.
Ze is verloren in de wereld in doll-staat, volledig hulpeloos.

She's lost too much blood.
Ze verloor teveel bloed.

I think she's lost.
Ze is verdwaald.

Mama, stop it. She's lost.
Ze is verloren. Mama, stop ermee.

She's lost a lot of blood, but.
Ze verloor veel bloed.

Dad, she's lost. Why not?
Papa, ze is verdwaald. Waarom niet?

I think she's lost.
Ze is verloren.

She's lost an enormous amount of blood.
Ze verloor enorm veel bloed.

Why not?- Dad, she's lost.
Papa, ze is verdwaald. Waarom niet?

She's lost to me.
Ze is verloren.