SHE'S NOT INTERESTED - vertaling in Nederlands

• ze is niet geïnteresseerd
• ze geen interesse
• ze is niet geintresseerd
• ze niet wilde
• ze is niet geinteresseerd
• boeit haar niet

Voorbeelden van het gebruik van She's not interested in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sam, she's not interested in torts and writs.
Sam, ze is niet geïnteresseerd in onrechtmatige daden en bevelschriften.

Your mom? Yeah, she's not interested.
Je moeder? Ja, ze is niet geïnteresseerd.

Yeah, she's not interested. Your mom?
Je moeder? Ja, ze is niet geïnteresseerd.

If you find she's not interested, leave her alone.
Als je merkt dat ze niet geïnteresseerd is, laat haar dan met rust.

Dale made it pretty clear that she's not interested in me.
Dale maakte behoorlijk duidelijk dat ze niet geïnteresseerd is in mij.

She's not interested!
Ze wil niet.

How do I know she's not interested… unless I ask?
Hoe weet ik dat ze niet geïnteresseerd is als ik het niet vraag?

And you're saying she's not interested?
En jij zegt dat ze niet geïnteresseerd is?

She says she's not interested.
Ze zegt dat ze niet geïnteresseerd is.

Unless I ask? How do I know she's not interested.
Hoe weet ik dat ze niet geïnteresseerd is als ik het niet vraag?

She said she's not interested.
Ze zei dat ze niet geïnteresseerd is.

Now she's pretended long enough that she's not interested.
Nu heeft ze lang genoeg gedaan alsof ze niet geïnteresseerd is.

If she doesn't text you back, she's not interested.
Als ze je geen sms terugstuurt, dan is ze niet geïnteresseerd.

Just don't be pushy and accept when she's not interested.
Wees gewoon niet opdringerig en accepteer als ze niet geïnteresseerd is.

She's not interested in me anymore.
Die heeft geen interesse meer in mij.

So far she's not interested in meeting with Mr. Baker.
Tot nu toe is dat ze niet geïnteresseerd in vergadering met de heer Baker.

She said she's not interested in you.
Ze is niet geïnteresseerd in je.

She said she's not interested, okay?
Ze heeft geen interesse, oké?

She's not interested in a settlement.
Ze wil geen schikking.

She's not interested in me.
Ik interesseer haar niet.