SHE'S NOT HOME - vertaling in Nederlands

• ze is niet thuis

Voorbeelden van het gebruik van She's not home in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, I guess she's not home.
Nou, ik denk, dat ze niet thuis is.

Do you ever look at these when she's not home?
Kijk je wel eens hiernaar als ze niet thuis is?

I'm afraid she's not home.
Ik ben bang dat ze niet thuis is.

Copy that.- Ten to one she's not home.
Begrepen. Tien tegen één dat ze niet thuis is.

She's a widow.-What if she's not home?
Ze is weduwe. En als ze niet thuis is?

McGEE: She's telling the world she's not home.
McGee: Ze verteld de hele wereld dat ze niet thuis is.

Don't play mother just because she's not home.
Je moet geen moeder spelen, gewoon omdat ze niet thuis is.

Unlike rachel, he probably knows she's not home.
In tegenstelling tot bij Rachel weet hij dat ze niet thuis is.

If she's not home, I outta there.
Als ze niet thuis is, ben ik weg.

Miley! She's not home.
Miley. Is niet thuis.

Miley! She's not home.
Is niet thuis. Miley!

She's not home.
Er is niemand thuis.

She's not home.
Die is niet thuis.

And even if she was… Uh, she's not home.
Zelfs als ze wel thuis was.

Ten to one she's not home.- Copy that.
Begrepen. Tien tegen één dat ze niet thuis is.

She's not home.-Ms. Owens?
Ms. Owens is niet thuis.

She's telling the whole world she's not home.
Ze vertelt iedereen dat ze niet tuis is.

Speaking of his ex-mother-in-law… Understood. OK. She's not home.
Oké. Begrepen. Die ex-schoonmoeder is niet thuis.

Well, I guess she's not home so… Hi, I'm Brenna.
Nou, ik denk dat ze niet thuis is, dus… Hai, ik ben Brenna.

I happen to know for a fact that she's not home, but her roommate is..
Ik weet toevallig dat ze niet thuis is, maar haar kamergenote wel.