SHE HASN'T CALLED - vertaling in Nederlands

• ze heeft niet gebeld
• heeft ze nooit gebeld
• belt ze

Voorbeelden van het gebruik van She hasn't called in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She hasn't called, and she's not at the safe spot.
Ze belde niet en ze is niet op die veilige plek.

I just didn't understand why she hasn't called.
Ik begreep alleen niet waarom ze nog niet had gebeld.

I just don't understand why she hasn't called.
Ik begrijp gewoon niet waarom ze nog niet gebeld heeft.

I left a message for his mother, she hasn't called back.
Ik heb zijn moeder gebeld, maar ze belt niet terug.

And she hasn't called either.
En ook niet gebeld.

But she hasn't called since she landed, and I'm starting to get nervous.
Ze heeft niet gebeld sinds ze is geland en ik word nu nerveus.

She hasn't called, so I'm thinking maybe she landed in the water
Ze heeft niet gebeld, misschien is ze in het water belandt… is haar telefoon stuk

She… she went to Vegas a few weeks ago, and she hasn't called or texted or anything.
Ze ging een paar weken geleden naar Vegas, en ze heeft niet gebeld of ge-sms't, helemaal niets.

She hasn't called or sent a card,
Ze heeft nooit gebeld of een kaart gestuurd,

that's why she hasn't called.
Een hoop toevalligheden en daarom heeft ze niet gebeld.

I mean, do you think it's weird she hasn't called us to let us know she's coming back?
Nee Ik bedoel, denk je dat het is raar dat ze ons niet heeft gebeld Om ons te laten weten dat ze komt terug?

She hasn't called. I have been trying her for an hour,
Ze heeft nog niet gebeld… dus probeer ik haar al een uur te bellen,

She hasn't called, just that one time to let me know that she wasn't coming back.
Zij heeft niet gebeld… op die ene keer na dat ze me liet weten dat ze niet terugkwam.

No. I have been giving you messages, and she hasn't called back.
Nee, ik heb je aldoor boodschappen gegeven, maar ze belt niet terug.

No, Hannah, the point is, I have… I have been giving you messages, and she hasn't called back.
Nee, ik heb je aldoor boodschappen gegeven, maar ze belt niet terug.

So, yeah, I guess I am a little surprised she hasn't called.
Dus, ja, ik ben wat verrast dat ze nog niet gebeld heeft.

she didn't show up and she hasn't called.
ze kwam niet en belde niet.

But she didn't show up and she hasn't called.- We were meant to meet for a drink.
We zouden wat gaan drinken, maar ze kwam niet en belde niet.

If she hadn't called, would I have found out?
Als ze niet gebeld had hoe zou ik het hebben ontdekt?

If she hadn't called, would I have found out?
Als zij niet had gebeld, had je 't me dan verteld?