SHE STANDS - vertaling in Nederlands

• ze staat
• ze blijft
• ze valt
• zij voor staat

Voorbeelden van het gebruik van She stands in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She stands at right, her son,
Zelf staat ze rechts en haar zoon,

She stands out in the streets of the city.
Ook daar valt ze op in het straatbeeld.

I think she stands for wisdom.
Voor mij staat ze voor wijsheid.

In the actual portrait she stands against a bright red background.
In het echte schilderij staat ze tegen een felrode achtergrond.

Here she stands long enough frost.
Hier staat ze lang genoeg vorst.

She stands quite still, like a statue in church?
Staat ze stil, als‘n heiligenbeeld?

She comes around me and then she stands static.
Ze komt om me heen en dan staat ze statisch.

But here she stands.
Maar hier staat ze.

When the peony blooms She stands tall.
Wanneer de pioen bloeit staat ze rechtop.

Long thought dead yet here she stands.
Lang dood gewaand, en toch staat ze hier.

After we do our interview, she stands up.
Na ons interview staat ze op.

Lo, there she stands.
En daar staat ze.

She stands, her book held lightly at her breast, reading the lesson.
Zij staat, met haar boek licht omhooggehouden de les te lezen.

She stands between two fires while processing her other half.
Zij staat tussen twee vuren tijdens het verwerken van haar andere helft.

She stands as a Gatekeeper at the gate of a new era.
Zij staat als wachtster aan de poort voor de nieuwe era.

Like everyone, she stands up when the future king comes into the cathedral.
Net als iedereen, staat zij op als de aanstaande koning de kathedraal binnenkomt.

She stands against her sisters.
Zij staat op tegen haar zussen.

She stands out because of her blond hair and red clothes.
Hij valt op door zijn blonde haar met rode uitsteeksels.

She stands there in sparkling white,
Zij staat daar in sprankelend wit,

In her life and suffering she stands before the cross of Christ.
In haar leven en lijden staat zij voor het Kruis van Christus.