SHIFTER - vertaling in Nederlands

• shifter
• gedaantewisselaar
• gedaanteverwisselaar
• vervormer
• wisselaar
• versnellingspook
• schakelpook
• vormveranderaar
• shifters
• verschuiver
• veranderaar
• versteller

Voorbeelden van het gebruik van Shifter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That shifter was never gonna betray his family, and still you.
Die wisselaar zou zijn familie nooit verraden, en toch.

To play with the ball on a stick called the shifter.
Hij wou spelen met de bal op de stok die de versnellingspook heet.

No, but it will help us work out who the shifter is.
Nee, maar hiermee kunnen we ontdekken wie de gedaantewisselaar is.

Listen up, shifter.
Luister, gedaanteverwisselaar.

On cars with manual transmission, the shifter has been redesigned.
Op auto's met handgeschakelde transmissie, is de schakelpook vernieuwd.

Right, but it's a shifter, too.
Juist. Maar hij is ook een vervormer.

So Melissa's not the shifter.
Melissa is dus niet de wisselaar.

Seems difficult to even find a shifter for 8-speed back.
Lijkt het moeilijk te vinden zelfs voor een shifter 8-speed terug.

The reverse coupling is effectuated by means of pulling the shifter upwards.
Het inschakelen van de achterruitversnelling geschied door middel van het omhoog trekken van de versnellingspook.

I hope I turn out to be a shifter instead of a werewolf.
Ik hoop dat ik een gedaanteverwisselaar ben en geen weerwolf.

Freya got attacked by the shifter.
Freya is aangevallen door de gedaantewisselaar.

the photon shifter.
de foton verschuiver.

Isaac Newton. That great English shifter of French paradigms.
Isaac Newton. Die geweldige Engelse vervormer van Franse paradigma's.

Elianna the Powerful- sorceress, shifter.
Elianna de machtige, tovenares, vormveranderaar.

To fix simply move the gear shifter.
Op te lossen beweeg gewoon de gear shifter.

Give it up, shape shifter!
Geef het op, vorm veranderaar!

There's a hundred of me out there, shifter.
We zijn met honderden, gedaanteverwisselaar.

I'm a shifter.
Ik ben een wisselaar.

Or a shifter.
Of een gedaantewisselaar.

Now use the shifter.
Gebruik nu de versnellingspook.