SIEVES - vertaling in Nederlands

• zeven
• zeef
• zeefjes
• controlezeven
• sieves

Voorbeelden van het gebruik van Sieves in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sieves are still widely used to analyze particle size- especially larger powders.
De Zeven worden nog wijd gebruikt om deeltjesgrootte te analyseren- vooral groter poeder.

Sieves for the chemicals industry.
Zeefmachine voor de chemische industrie.

The flour is led through a sieve, which sieves the shells.
Vervolgens wordt het meel over een zeef geleid. Hier worden de schilletjes afgezeefd.

Some of them are just like sieves!
Sommige smaken zijn net een theezeef!

Replacement parts are the hammers and the sieves.
De reserve onderdelen bestaan uit de hamers en de zeefdekken.

other wire mesh for sieves, screen and filter use.
andere gaas voor zeven, het scherm en het filter te gebruiken.

Sieves with apertures of 0.160
Zeef met een maaswijdte van resp.

Test sieves''GOLD'' has tolerances 50% smaller than the tolerances as specified by ISO 3310-1.
GOLD'' controlezeven hebben een 50% kleinere tolerantie dan opgegeven door ISO 3310-1.

carbon molecular sieves is absorbent,
koolstof moleculaire zeef is absorberend,

Expected Zeolite Molecular Sieves life is more than 10-years i.e. whole life time of Oxygen plant. So no replacement costs.
Verwachte Zeolite Molecular Sieves het leven is meer dan 10 jaar, dwz de volledige levensduur van zuurstofplant. Dus geen vervangingskosten.

HAVER USC test sieve cleaners guarantee that sieves are cleaned thoroughly
Haver USC ultrasoonreinigers garanderen dat de controlezeven grondig en zacht worden gereinigd,

Women cook the ripened fruit and squeeze its soft flesh through homemade palm-leaf sieves.
Vrouwen koken de gerijpte vruchten en persen het zachte vruchtvlees door een zeef van gevlochten palmbladen.

The purified air is then directed to one of two adsorption vessels that are packed with carbon molecular sieves CMS.
De gezuiverde lucht is dan gericht op één van twee schepen van de adsorptie die zijn ingepakt met koolstof moleculaire zeef CMS.

The 50 micron fine sieves ensure perfect filtration
De 50 micron fijne zeefjes zorgen voor een perfecte filtratie

The ripened fruit is cooked and its soft flesh then squeezed through homemade palm-leaf sieves.
Het gerijpte fruit wordt gekookt en het zachte vlees wordt geperst door een zeef van palmbladeren.

because of the built-in filter you do not need extra sieves, pitchers etc.
de kleur goed zien, en door het ingebouwde filter heb je geen extra zeefjes, pitchers etc.

PSA Technique is a simple& reliable process of separation of Nitrogen from compressed atmospheric air by adsorption of oxygen over a bed of Carbon Molecular Sieves CMS.
PSA techniek is een eenvoudig en betrouwbaar proces voor scheiding van stikstof uit gecomprimeerde atmosferische lucht door adsorptie van zuurstof boven een bed van Carbon moleculaire zeef CMS.

The arteries and veins spill open like sieves, for the pain, which is… unimaginable. to the point where you can't even administer morphine.
Die onbeschrijflijk is. tot niet eens meer morfine kan worden toegediend voor de pijn… De aders barsten open als een zeef.

To the point where you can't even administer morphine The arteries and veins spill open like sieves, for the pain.
Tot niet eens meer morfine kan worden toegediend voor de pijn… De aders barsten open als een zeef.

To the point where you can't even administer morphine for the pain, which is… unimaginable. The arteries and veins spill open like sieves.
Die onbeschrijflijk is. tot niet eens meer morfine kan worden toegediend voor de pijn… De aders barsten open als een zeef.