SIGNIFICANT EXPANSION - vertaling in Nederlands

• aanzienlijke uitbreiding
• belangrijke uitbreiding
• significante uitbreiding
• aanzienlijke expansie
• belangrijke toename

Voorbeelden van het gebruik van Significant expansion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Chemical producers are clearly looking to take further advantage of continued low natural gas prices in the US, which is enabling the significant expansion of methane-based projects.
Chemische producenten willen duidelijk blijven profiteren van de aanhoudend lage aardgasprijzen in de VS, die de sterke uitbreiding van projecten op basis van methaan mogelijk maken.

Significant expansion and diversification of teaching
Aanzienlijke uitbreiding en diversificatie van het onderwijs

trials and represents a significant expansion of packaging materials available to serve producers of deep freeze products, such as ice cream.
de voorbije twee jaar werd ontwikkeld en getest, zorgt voor een belangrijke uitbreiding van de verpakkingsmaterialen voor producenten van diepvriesproducten, zoals roomijs.

today announced a significant expansion of its existing strategic retail partnership with Samsung within the UK.
heeft vandaag aangekondigd een aanzienlijke uitbreiding van de bestaande strategische retail samenwerking met Samsung in het verenigd koninkrijk.

The significant expansion in 2000 of specific post-authorisation activities reflects the increase in the number of applications for variations to centralised procedures
De significante uitbreiding van specifieke activiteiten na de vergunningverlening in 2000 weerspiegelt de stijging van het aantal wijzigingsaanvragen voor gecentraliseerde procedures en vervolg-/ wijzigingsaanvragen voor

hoping to pave the way for a significant expansion of trade and investment.
in de hoop de weg te plaveien voor een belangrijke uitbreiding van de handel en investeringen.

The retention of the family culture in the business during the significant expansion is admirable
Het behoud van de familiecultuur in het bedrijf tijdens de significante uitbreiding is lovenswaardig

financial stability has also become increasingly important given the significant expansion of the financial sector relative to the real economy.
financiële stabiliteit eveneens steeds belangrijker geworden gezien de aanzienlijke expansie van de financiële sector in verhouding tot de reële economie.

And this includes a significant expansion of the'picking loop'(editor's note:
En dat inclusief een significante uitbreiding van de"picking loop"(nvdr:

completed a major renovation along with a tenant upgrade and a significant expansion on the shopping centre in 2005,
voltooide in 2005 een grootschalige renovatie tezamen met een significante uitbreiding en verbetering van huurders,

given scope for a significant expansion in investment and in the number employed;
waardoor ruimte ontstond voor een significante uitbreiding van de investeringen en het aantal werkenden;

Building on significant expansion in recent years,
Voortbouwend op een aanzienlijke uitbreiding in de afgelopen jaren,

progressive social policy and a significant expansion of the world's largest student exchange programme, the Erasmus Mundus.
een progressief sociaal beleid en een wezenlijke toename voor 's werelds grootste uitwisselingsprogramma voor studenten, Erasmus Mundus.

The documentation itself is subject to a significant expansion.
De documentatie zelf wordt aanzienlijk uitgebreid.

The year 2000 has seen a significant expansion in orders for new ships.
In 2000 is het aantal bestellingen voor nieuwe schepen aanzienlijk toegenomen.

has undergone a significant expansion.
is aanzienlijk uitgebreid.

Ii the need to provide scope for a significant expansion of economic activity at a time when the level of capacity utilization is low.
De noodzaak ruimte te scheppen voor uitbreiding van de economische bedrijvigheid bij een lage bezetting van de capaciteit;

I am delighted that the European Commission's financial perspectives, published today, proposed a significant expansion in the budget for growth and employment during the 2007-2013 period.
De vandaag gepubliceerde financiële vooruitzichten voor 2007-2013 maken gewag van een aanzienlijke verhoging van het budget voor groei en werkgelegenheid.

A significant expansion of transnational cooperation is vital in order to standardise the development,
Aanzienlijk meer transnationale samenwerking is essentieel om te komen tot standaardisering bij het ontwerpen,

which even taking into account the significant expansion of the Community consumption,
rekening wordt gehouden met de enorme toename van het verbruik in de Gemeenschap,