UITBREIDING - vertaling in Engels

• enlargement
• extension
• expansion
• increase
• enhancement
• extending
• expanding
• enlarging
• broadening
• widening

Voorbeelden van het gebruik van Uitbreiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uitbreiding van de capaciteit van de software.
Extending of the capabilities of the software.

Uitbreiding van de eurozone.
Enlarging the eurozone.

De uitbreiding van de bevoegdheden van het parlement.
The increase in the powers of the Parliament.

Betreft: Uitbreiding van de Europese Gemeenschap.
Subject: Enlargement of the European Community.

Uitbreiding van de Jamestown-kolonie.
Expansion of the Jamestown colony.

Het is een uitbreiding van de massa.
It's an extension of the mass.

Neem nooit deze uitbreiding met enkele andere uitbreidingen..
Never take this enhancement with some other enhancement..

Uitbreiding van het productengamma met de zelfdragende magazijnen. 1999- 2000.
Broadening the range of products to clad-rack warehouses. 1999- 2000.

Uitbreiding van de functionaliteiten met extra modules en apps.
Expanding the functionalities with additional modules and apps.

Beleidsoptie 2/2: uitbreiding van de reikwijdte van studies zonder interventie.
Policy option No 2/2- Enlarging the scope of non-interventional studies.

Mogelijke uitbreiding toepassingsgebied.
Potential increase in scope.

Uitbreiding van het gebruik en verbetering van de kwaliteit van de instrumenten.
Extending the use and improving the quality of the instruments.

De uitbreiding is voor die aluminiumsmelter.
The enlargement is for this smelter.

Over de uitbreiding van het College van Kardinalen.
On the expansion of the College of Cardinals.

Dat is een uitbreiding van de massa.
It's an extension of the mass.

Uitbreiding voor speciale tekens in keuzelijsten;
Enhancement for special characters in pick-lists;

Uitbreiding van de in de grensgebieden gebruikte frequentiebandbreedten;
(b) widening the frequency bands used in border areas;

Artikel 2: uitbreiding van de taken van het agentschap.
Article 2- Broadening of the functions of the Agency.

De uitbreiding van het Schengen-gebied is voor ons Parlement een prioriteit.
Enlarging the Schengen area is a priority for our Parliament.

Verdere uitbreiding van de capaciteit via de bestaande koppeling tussen Frankrijk en Italië.
Further increase of capacity through existing interconnection between France and Italy.