SIMPLIFICATION PROGRAMME - vertaling in Nederlands

• vereenvoudigingsprogramma
• programma voor de vereenvoudiging

Voorbeelden van het gebruik van Simplification programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, implementing the simplification programme successfully and in good time requires careful consultation of stakeholders,
De succesvolle en tijdige tenuitvoerlegging van het vereenvoudigingsprogramma vereist echter dat de belanghebbenden zorgvuldig worden geraadpleegd

reduction analysis in the Action Programme will, therefore, feed into the Commission's simplification programme more generally.
de metingen en analyses in het kader van het actieprogramma zullen uitmonden in het ruimere vereenvoudigingsprogramma van de Commissie.

removing obsolete and unused legislation Simplification Programme and Commission Legislative
niet meer toegepaste wetgeving te schrappen vereenvoudigingsprogramma en wetgevings- en werkprogramma van de Commissie voor 2007,

expressed the view that the simplification programme should be accompanied by equivalent national initiatives.
is het van mening dat het vereenvoudigingsprogramma vergezeld moet gaan van parallelle nationale initiatieven.

to set up a legislation simplification programme and to develop a methodology for the measurement of administrative costs.
het opstellen van een programma voor vereenvoudiging van de wetgeving en het ontwikkelen van een methode voor de raming van de administratieve lasten.

The legislative initiative will also contribute to the Commission's simplification programme by transforming the existing three main directives,
Het wetgevingsinitiatief zal tevens bijdragen tot het vereenvoudigingsprogramma van de Commissie, doordat de drie basisrichtlijnen, de drie bijbehorende wijzigingsrichtlijnen en twee uitvoeringsrichtlijnen van

Ensure the full implementation of the rolling simplification programme for existing Community legislation to remove unnecessary burdensome requirements on businesses.
De volledige uitvoering van het doorlopende programma voor de vereenvoudiging van de bestaande Gemeenschapswetgeving garanderen om overbodige zware eisen voor ondernemingen te schrappen.

The EESC looks forward to the start of a new phase of the Commission's simplification programme in October 2005.
Het EESC verwacht dat de Commissie in oktober een nieuwe fase van haar vereenvoudigingsprogramma zal presenteren.

presented in October 2005, followed by the launching of a new phase of the Commission's simplification programme in 2006/200714.
waarna in 2006/2007 gestart zal worden met een nieuwe fase van het vereenvoudigingsprogramma van de Commissie14.

The current proposal forms part of the simplification programme within the Commission Legislative
Dit voorstel maakt deel uit van het vereenvoudigingsprogramma dat is opgenomen in het wetgevings-

conflicting national rules, so the simplification programme can generate tangible economic benefits not only through reducing administrative burdens.
dus het vereenvoudigingsprogramma kan ook op andere manieren dan alleen door het terugdringen van de administratieve lasten tastbare economische voordelen opleveren.

This package of proposals contributes to the Commission's simplification programme: it provides not only for harmonisation in their respective fields
Dit pakket voorstellen maakt deel uit van het vereenvoudigingsprogramma van de Commissie: hiermee wordt op de drie verwante gebieden niet alleen naar harmonisatie,

is taking major new initiatives to strengthen its Impact Assessment system and its Simplification Programme- and to communicate its better regulation efforts.
daaraan haar bijdrage te leveren en neemt belangrijke nieuwe initiatieven om haar effectbeoordelingssysteem en vereenvoudigingsprogramma te versterken en om haar inspanningen voor betere regelgeving voor het voetlicht te brengen.

can inform you that these new technical measures will be a fundamental test case in the simplification programme led by the Commission.
reguleringssysteem kan ik u zeggen dat deze nieuwe technische maatregelen een belangrijke testcase zullen vormen binnen het door de Commissie geleide vereenvoudigingsprogramma.

Initiatives also contributing to the simplification programme see Annex 2.
Initiatieven die ook aan het vereenvoudigingsprogramma bijdragen; zie bijlage 2.

New legislative simplification programme;
Een nieuw programma voor de vereenvoudiging van de wetgeving;

First, the Simplification Programme has brought substantial benefits to citizens and businesses9.
Ten eerste heeft het vereenvoudigingsprogramma voor burgers en bedrijven aanzienlijke voordelen opgeleverd9.

New legislative simplification programme October 2005.
Nieuw programma voor de vereenvoudiging van de wetgeving oktober 2005.

The European Council invites the Commission to regularly update its simplification programme.
De Europese Raad verzoekt de Commissie haar vereenvoudigingsprogramma regelmatig te actualiseren.

This legislative package makes an important contribution to the Commission's simplification programme.
Dit pakket wetgevingsmaatregelen levert een belangrijke bijdrage aan het vereenvoudigingsprogramma van de Commissie.