SIX DAY - vertaling in Nederlands

• zesdaagse
• zes dagen
• de zes daagse
• zes daagse
• de zesdaagse
• 6 daagse
• six day

Voorbeelden van het gebruik van Six day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Friesland Holland tourist office has included cheap two and six day hotel deals in its programme.
Het bureau voor toerisme Friesland Holland heeft voordelige twee- en zesdaagse hotelarrangementen in het programma.

They fought against Israel in the 1948 Arab-Israeli War, in the 1967 Six Day War, and in the 1973 Yom Kippur War.
Hij vocht mee in de Israëlische Onafhankelijkheidsoorlog van 1948-1949 alsook in de Zesdaagse Oorlog van 1967 en de Jom Kipoeroorlog van 1973.

Let's say we put the munitions on our backs and set out the front is at least a five to six day walk.
Zeg, we zetten die munitie op onze rug, en vertrekken. het is 5 tot 6 dagen lopen naar het front.

After many success at the 1000 km enduro events, Meier was selected for the German Trophy Team for the 1937 International Six Day Trial to be held in Wales.
In 1937 werd Schorsch Meier geselecteerd voor het Trophy Team voor de International Six Days Trial in Wales.

Mr Solana reminded us today that it is forty years since the Six Day War, which led to the occupation of Gaza,
De heer Solana heeft ons er vandaag aan herinnerd dat het veertig jaar geleden is dat de Zesdaagse Oorlog begon, waarin Gaza,

The best proof of the success of the French manufacturer in these two fields is the intensive use than made the Israelis of the apparatuses of this type in service in their air force during the Six Day old war.
Het beste bewijs van het succes van de Franse fabrikant op deze twee gebieden is het intensieve gebruik dat de Israelis van de apparaten van dit soort in dienst in hun luchtkracht tijdens de oorlog van de Zes Dagen maakten.

a song that would become the battle song of the Six Day War, back in 1967.
de plaat van Yerushalayim Shel Zahav die in 1967 het strijdlied werd van de Zesdaagse Oorlog.

And the story we usually hear sounds very simple:"During the Six Day War, Israel captured the West Bank from the Palestinians;
En het verhaal dat we gewoonlijk horen klinkt heel simpel:" Gedurende de Zes Daagse Oorlog veroverde Israël de West Bank op de Palestijnen;

The poor showing of the Arab states' armies in the 1967 Six Day War rankled the pride of Arabs whose present status as the dominant population group from Morocco to Iraq came as a result of the military prowess of Arab armies.
Het slechte tonen van de legers van de Arabische staten in de Zesdaagse Oorlog van 1967 knaagde de trots van Arabieren de van wie stand van zaken als de dominante bevolkingsgroep van Marokko aan Irak als resultaat van de militaire dapperheid van Arabische legers kwam.

However, he never responded to Olmert's final offer to establish a state on 98,5% of the territories conquered in the 1967 Six Day War.
Hij heeft echter nooit gereageerd op het aanbod van Ehud Olmert om een staat te vestigen op 98,5% van de gebieden die werden veroverd in de Zesdaagse Oorlog van 1967.

Middle East since 1967, if you take every single person killed in a terrorist act around the world the Six Day War, in the last 20 years and you add to that.
je telt daar Wist je dat… al de levens die verloren gingen in het Midden Oosten sinds 1967… de zes daagse oorlog… als je alle personen neemt die vermoord zijn.

last 20 years and you add to that all the lives lost in the Middle East since 1967, the Six Day War, and you add to that every single American life lost in Vietnam,
je telt daar al de levens die verloren gingen in het Midden Oosten sinds 1967… de zes daagse oorlog… en voegt daar alle Amerikaanse levens aan toe, die verloren gingen in Vietnam,

after imposing a new label policy on Israeli companies that oblige them to differentiate between products made in Israel'proper'(Israel before the Six Day War in 1967) and the so-called West Bank,
dat Israëlische bedrijven en hun Europese partners verplicht om onderscheid te maken tussen producten die in Israël proper-Israël vóór de Zesdaagse Oorlog in 1967- en de gebieden die in 1967 werden veroverd,

You have six days to labor and to do all your work.
Je hebt zes dagen om te werken en al je werk te doen.

Recharge in Thailand: Six days of self-awareness| Qlick.
Herbronnen in Thailand: 6 dagen zelfbewustwording| Qlick.

For how long? Six days.
Zes dagen.- Hoelang?

Room service is available six days of the week.
Roomservice is 6 dagen per week beschikbaar.

The reputation of the Six days of Berlin is solid.
De reputatie van de zesdaagse van Berlijn is wereldwijd bekend.

I'm here working six days a week.
Ik ben hier zes dagen per week bezig.

He only waited six days this time.
Hij wachtte slechts 6 dagen deze keer.