ZES DAGEN - vertaling in Engels

• six days
• six-day
• six day

Voorbeelden van het gebruik van Zes dagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zes dagen.- Hoelang?
For how long? Six days.

Veertien maanden, zes dagen. Hoelang?
Fourteen months, six days. How long?

Zes dagen.- En nachten.
Six days. And nights.

Zes dagen.- En nachten.
And nights. Six days.

We reisden zes dagen en nachten.
For six days and nights we traveled.

Zes dagen zult gij arbeiden en al uw werk doen;
On six days do all your work.

Ze zaten al zes dagen zonder eten.
It was the sixth day without food.

Zes dagen per week werken vindt Luna niet stressvol.
Working 6 days a week, it's not stressful.

Katten mogen het middel niet langer dan zes dagen krijgen voor aandoeningen van het bewegingsapparaat.
Treatment in cats is limited to six days for musculoskeletal disorders.

Zij krijgt nu zes dagen respijt en hij wordt met rust gelaten.
She gets six more days to negotiate, and he's off the hook.

Zes dagen beschikbaar van zaterdag 18 tot vrijdag 24 augustus.
Available for six days from Saturday 18 to Friday 24 August.

Ik heb al zes dagen geen ontlasting meer gehad.
I haven't had a bowel movement in six days.

Ik heb al zes dagen niet fatsoenlijk gepoept.
I haven't had a proper shit in six days.

Zes dagen per week.
It's six days a week.

Zes dagen geleden hebben we de Defiant verlaten.
It's been six days since we had to abandon the Defiant after the Jem'Hadar attack.

Ik ben al zes dagen niet geweest.
I haven't been in six days.

Ik heb al zes dagen niet gebruikt.
I haven't used in six days.

Op vier van deze zes dagen werden koelvesten gedragen.
Ice vests were worn on four of the six days.

Zes dagen geleden was 't nieuwe maan.
Six nights ago there was a new moon.

Toen, zes dagen later.
Then 6 days later.