SIX THOUSAND YEARS - vertaling in Nederlands

• zesduizend jaar
• zes duizend jaren
• zes duizend jaar
• zesduizend jaren
• 6000 jaar

Voorbeelden van het gebruik van Six thousand years in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Over six thousand years of history, the saints have shed blood
Over een zesduizend jaar lange geschiedenis hebben de heiligen gebloed

The first six thousand years of human experience has proved abundantly that man,
De eerste zesduizend jaar menselijke ervaring heeft ruimschoots aangetoond

so it is clear that she will be completed after six thousand years.
dus is het duidelijk dat zij ook voleindigd zal worden na zesduizend jaar.

God has evidently designed the permission of evil for six thousand years, as well as that the cleansing
Want God had klaarblijkelijk bedoeld dat het kwaad gedurende zes duizend jaren toegelaten moest worden,

Six thousand years ago, as a sinner condemned to destruction,
Zes duizend jaren geleden, als een zondaar ten verderve veroordeeld, sloeg Adam(en het geslacht in hem vertegenwoordigd)

Even though the word had a musty Latin odor, that seemed not to be such a problem for a book purporting to cover the past five or six thousand years of history.
Hoewel het woord had een muffe Latijns geur, dat leek een probleem voor een dergelijk boek ogenschijnlijk de afgelopen vijf of zes duizend jaar geschiedenis dekken niet te zijn.

One must understand this because a significant part of the information we use is rooted in this star-based legacy that lit Sumer six thousand years ago or even earlier.
Men dient dit te begrijpen omdat een belangrijk deel van de kennis die wij nu gebruiken, zijn oorsprong vindt in deze nalatenschap afkomstig van de sterren die Sumerië zes duizend jaren geleden of zelfs al eerder tot leven bracht.

forty-three billions of human beings have lived on the earth in the six thousand years since Adam's creation.
veertig billioen menschelijke wezens op de aarde geleefd hebben in de zesduizend jaren sedert de schepping van Adam.

Those who claim that Jehovah has been trying for six thousand years to convert the world,
Zij die beweren dat Jehovah gedurende zes duizend jaren getracht heeft de wereld te bekeeren,

that have succeeded one another in the course of the past five or six thousand years.
die elkaar hebben opgevolgd in de loop van de laatste vijf of zes duizend jaar publiceerde ik.

when the fetters that have held the race for six thousand years are broken,
de Duivel gebonden is, als de banden die het menschelijk geslacht gedurende zesduizend jaren vast gehouden hebben,

Hence, as the six thousand years of the reign of evil began to draw to a close,
Daarom toen de zes duizend jaren ten einde begonnen te loopen, gaf God omstandigheden,

a plan that spans six thousand years, consists of three stages, or three ages:
een plan dat zes duizend jaar overspant, is ingedeeld in drie fasen

we do hope and trust that within six thousand years more, through the energy and liberality of the church, God will so far have remedied
vertrouwen wij, dat binnen nog zesduizend jaren, God het kwaad dat Satan heeft ingevoerd zoo zeer verbeterd zal hebben,

You're not attracted to six thousand year old dead men, are you?
Je voelt je niet aangetrokken tot zesduizend jaar oude doden, toch?

Six thousand years?
Zesduizend jaar?

Egyptian culture has about six thousand years of written history.
De Egyptische cultuur heeft zes duizend jaar geschreven geschiedenis.

Since I haven't had a role in a good five or six thousand years. Yes. Trying to get rid of them on eBay.
Proberen om ze te verwijderen op eBay Ja. omdat ik geen rol heb gehad in een goede vijf of zesduizend jaar.

Six thousand years after the first great civilisations appeared in the Mediterranean,
Zesduizend jaar nadat de eerste grote beschavingen in het Middellandse-Zeegebied zijn opgekomen,

He replied: Six thousand years.
Hij antwoordde:"Zesduizend jaar.