SOCIAL CIRCLE - vertaling in Nederlands

• vriendenkring
• sociale kring
• sociale cirkel
• sociale omgeving
• kennissenkring
• kringetje
• social circle

Voorbeelden van het gebruik van Social circle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm just… trying to increase my social circle.
Ik wil alleen maar… mijn sociale kring vergroten.

You have talked about widening our social circle.
Jij wilt onze sociale kring vergroten.

Something comes to completion in your social circle.
Iets komt tot voltooiing in je sociale kring en dat wordt gevierd.

But a social circle is like the cog of a clock. Not necessarily.
Maar sociale kringen zijn net radertjes in klokken. Niet per se.

I do not think form part of my social circle.
Niet echt iemand uit mijn sociale kringen.

Your social circle plays a big role in the success of your romantic relationship.
Je sociale cirkel speelt een belangrijke rol in het slagen van je relatie.

Kids in Slade's social circle.
Kinderen in Slade's sociale cirkel.

Our social circle is bigger with the presence of social media.
Onze sociale circkel is in wezen veel groter dan dat het vroeger was.

We have two dead kids who live in her social circle.
We hebben twee dode jongens die binnen haar sociale cirkel leefden.

We close the Social circle loudly with our Yell.
We sluiten deze sociokring luidkeels af met onze yell.

private maintenance social circle.
privé onderhouds sociale cirkel.

Do you have a wide social circle?
Heb jij een brede sociale kring?

Your social circle isn't terribly wide.
Zo groot is jouw sociale cirkel niet.

Expanding your social circle is beneficial to achieve your goals!
Het uitbreiden van je sociale kring is gunstig om je doelen te bereiken!

He's been presented with an opportunity to expand his social circle.
De mogelijkheid is aanwezig om zijn vriendenkring uit te breiden.

A new social circle will attract
Een nieuwe sociale kring zal aantrekken

Geminis find love during networking or within their own social circle.
Tweelingen vinden de liefde tijdens het netwerken of binnen de eigen sociale kring.

You must constantly expand your social circle.
Je moet voortdurend uitbreiden van uw sociale cirkel.

Are you interested in his character or his social circle?
Ben je geïnteresseerd in zijn persoonlijkheid of in zijn sociale kring?

But a social circle is like the cog of a clock. Not necessarily.
Niet per se. Maar een sociale kring is als de radertjes van een klok.