SOCIALIST WORKERS - vertaling in Nederlands

• socialist workers
• socialistische arbeiders
• socialistische arbeiderspartij
• socialistische werkers

Voorbeelden van het gebruik van Socialist workers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On 17 July 1985 the Australian Socialist Workers Party responds to a speech by President Reagan about an international terrorist syndicate that includes Cuba, Nicaragua, North Korea, Libya.
De Australische Socialist Workers Party reageert op 17 juli 1985 op een speech van president Reagan over een vermeend internationaal terrorismesyndicaat, bestaande uit Cuba, Nicaragua, Noord Korea,….

The Socialist workers must compel their leaders to pass over immediately to the creation of the workers' militia
De socialistische arbeiders moeten hun leiders ter verantwoording roepen om onmiddellijk over te gaan tot het opzetten van een arbeidersmilitie

Socialist Workers' Party's answer:
Socialist Workers' Party's antwoord:

The results of the last elections(1984) were: Christian Social Party 25 seats, Socialist Workers' Party 21 seats,
Bij de laatste wetgevende verkiezingen in 1984 behaalden de christen-democratische partij 25, de socialistische arbeiderspartij 21, de liberaal-democratische partij 14, de communistische partij 2

On 17 July 1985 the Australian Socialist Workers Party responds to a speech by President Reagan about an international terrorist syndicate that includes Cuba,
De Australische Socialist Workers Party reageert op 17 juli 1985 op een speech van president Reagan over een vermeend internationaal terrorismesyndicaat, bestaande uit Cuba, Nicaragua,

Lenin advocated that the spontaneous action of the people must be integrated with the element of political leadership by trained socialist workers, and part of such training was precisely the capacity to take advantage of spontaneous struggles when they turned up.
Lenin verdedigde het standpunt dat de spontane actie van het volk geïntegreerd moet worden met de politieke leiding door gevormde socialistische arbeiders, en een deel van die vorming was juist de capaciteit om van de spontane strijd gebruik te maken om een stap voorwaarts te zetten wanneer ze zich voordeed.

The results of the last election(1989) were: Christian Social Party 22 seats, Socialist Workers' Party 16 seats,
Bij de laatste wetgevende verkiezingen in 1989 behaalden de christen-democratische partij 22, de socialistische arbeiderspartij 26, de liberaaldemocratische partij 11, de communistische partij 1,

which weighed down upon the tiny handful of advanced, socialist workers and crushed them.
die het kleine handvol ontwikkelde, socialistische arbeiders neerdrukte en verpletterde.

Enriched by these lessons, the proletariat will fight its way to a free alliance with the socialist workers of all lands, having crushed that loathsome monster,
Door deze lessen verrijkt zal het proletariaat zich een weg breken naar een vrij bondgenootschap met de socialistische werkers van alle landen, na de verplettering van dat walgelijke monster,

I have even recently received the complaint from a Romanian party, the Socialist Workers' Party, which now has to call itself the Socialist Alliance Party
Ik kreeg dezer dagen zelfs de klacht van een Roemeense partij, de Socialistische Arbeiderspartij, die zich om legaal te blijven nu Socialistische Alliantiepartij moet noemen,

the Jewish socialist workers' anti-Zionist organisation, received 70 percent of the votes in the Jewish districts.
de antizionistische organisatie van Joodse socialistische arbeiders, in de Joodse districten 70 procent van de stemmen kreeg.

Socialists, workers and the state in The Netherlands.
Socialisten, arbeiders en de staat in Nederland.

I'm here doing some writing for the Socialist Worker.
Ik ben hier om te schrijven voor de Socialist Worker.

I'm here doing some writing for the Socialist Worker. A while.
Ik ben hier om te schrijven voor de Socialist Worker. Een tijdje.

Every socialist worker of whatever nationality knows quite well that force only protects exploitation,
Iedere socialistische arbeider, om het even van welke nationaliteit, weet heel goed dat het geweld de uitbuiting slechts beschermt

In November 1905 he stressed in an article that the socialist worker"knows there is no other road to socialism save the road through democracy,
In november 1905 stelde hij in een artikel dat de socialistische arbeider"weet dat er geen andere weg naar het socialisme is dan de weg van de democratie,

The antisemitic caricatures published in Socialist Worker(November 1982)
De in Socialist Worker(11, 1982), Socialist Worker(nr. 937), Militant(augustus 1982) enz. gepubliceerde antisemitische

Socialist Workers' Party's political stances on healthcare issues.
Socialist Party's politieke standpunten over gezondheidszorg kwesties.

The masses will join the Communists, and so will the majority of the socialist workers.
De massa's zullen zich bij de communisten voegen evenals de meerderheid der socialistische arbeiders.

Socialist Workers' Party voters:
Socialist Party kiezers: