SOCIALISTISCH - vertaling in Engels

• socialist
• socialistically
• socialists

Voorbeelden van het gebruik van Socialistisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Haar gedichten waren aanvankelijk hartstochtelijk socialistisch.
Her first poems were passionately for socialism.

Dat is 'n ander woord voor socialistisch.
Well,''free'' is just another word for''sociallst.

Dat is 'n ander woord voor socialistisch.
Well,''free'' is just another word for''sociaIist.

In de socialistisch georganiseerde maatschappij komt de maatschappij voor deze kosten op,
In a socialistically organised society, these costs are borne by society,

Overal ontplooit het proletariaat deze wijzen van strijden, of het socialistisch denkt of niet.
Everywhere the proletariat develops these phases of activity whether it is socialistically minded or not.

Wij zijn niet‘socialistisch', we hangen bewust geen ideologie aan.
We are no‘Socialists', we consciously choose not to adhere to any ideology.

zijn voor activistische studenten, die zowel socialistisch, anarchistisch, of bijvoorbeeld anti-oorlog-PvdA'ers zijn”.
who may be Socialists, Anarchists, or for example Social-Democrats who are against the war”.

In protestants en socialistisch Zweden werd Det fulländade äktenskapet tot ver in de jaren 60 beschouwd
In Protestant and social democratic Sweden, Det fulländade äktenskapet was widely known although regarded as pornographic

was een socialistisch, later communistisch politicus
was a socialist and later became a communist politician

Ze zijn heel erg socialistisch, dat betekent dat ze sociale mensen niet fijn vinden.
They're very socialistic, which means they don't like the social people.

We zijn zo dichtbij een volledig Socialistisch, om vervolgens daarna een Communistisch land te worden;
We're that close to becoming a totally socialistic and then communistic country;

Veel mensen hebben geconcludeerd dat het systeem van Zeitgeist Utopische, Socialistisch, en Communistisch is.
Many people have concluded that the Zeitgeist utopian system is socialistic and communistic.

De ontwikkeling in Zweden is dus een schitterend voorbeeld van het feit dat traditioneel socialistisch beleid werkt,
Swedish development is therefore an excellent example of the fact that a traditional social democratic policy works,

(PL) De'Europa 2020'-strategie die door de Europese Raad is aangenomen, is voor mij als socialistisch Parlementslid onaanvaardbaar.
The 2020 strategy which has been adopted by the European Council is not acceptable to me as a socialist.

omschrijft zichzelf als democratisch socialistisch.
it describes itself as a democratic socialist party.

Mijn einde van de geschiedenis is daarentegen een maatschappij die je als"democratisch socialistisch" zou kunnen omschrijven.
My end of history would be a society that might roughly be called"democratic socialism.

met de individuele burger, terwijl de plaatselijke overheden veel meer paternalistisch of socialistisch zijn.
while the local governments are much more paternalistic or socialistic.

In de aanloop naar de presidentsverkiezingen heeft de Franse PS haar“socialistisch project voor Frankrijk” voorgesteld.
In the run up to the 2007 presidential elections, the French socialist party has presented its“projet socialiste pour la France”.

vervolgens socialistisch.
then as a socialist.

niet worden beoordeeld als socialistisch.
are not to be rated as socialistic.