SOCLE - vertaling in Nederlands

• sokkel
• bajonet
• socle
• tsokolnymi

Voorbeelden van het gebruik van Socle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the section to its left have socle in tile and squared stone all the way to the courtyard that has Portuguese causeway.
de sectie aan zijn linkerzijde hebben sokkel in tegel en vierkante steen al manier aan de binnenplaats die Portugese Causeway heeft.

Bottom obvjazku stack on the surface of a socle levelled by a solution, preliminary having laid a waterproofing course from roofing material or roofing felt.
Lager obvyazku bed op alined door de verdunning het vlak van de bajonet, preliminarily bedded gidroizolyatsionnyi stratum van ruberoida of tolya.

corners, socle, window openings near a wooden house from the outside.
hoeken, sokkel, raamopeningen in de buurt van een houten huis van buitenaf.

sites at a socle sawn-off shotgun spread in the top two numbers a continuous bricklaying.
stadsdelen op obreza bajonet vykladyvaiut in opper twee ruzie maakt door vast materiaal brickwork.

installation of an elevated part mark axes on a socle and overlapping over a cellar.
bemantelend nadzemnoi onderdeel bijlen op de bajonet en perekrytii overheen de kelder.

Information Centre from which publications can be obtained Le Socle de la Grande Arche F-92044 Paris La Défense Cedex Tél.(33-1)41 25 12 12.
Informatiecentrum waar publicaties verkrijgbaar zijn Le Socle de la Grande Arche F-92044 Paris La Défense Cedex Tél.(33-1)4125 12 12.

He became famous with the exhibition of real horses in the galeria l'Attico in 1969: Manzoni's'Socle du Monde' in practice.
Een en ander culmineert in de tentoonstelling van paarden in de galeria l'Attico in 1969, Manzoni's'Socle du Monde' in praktijk.

are very easily to assemble to the socle yourself. Newsletter.
kan je zelf via eenvoudige montage bevestigen op het voetstuk. Nieuwsbrief.

For this purpose use roulettes, measuring them from"эsыxTющ ю=bx=ъш" on a building socle certain distance,
Met het dit draaien op uitzicht gebruik yard-afmetingen admeasuring hen van"nul zegel" op de bajonet van het gebouw bepaalde afstand,

other end of a beam get in special nests of a stone socle of the house.
ander eind van de onderlegger zavodyat in de speciale nesten van de stenige bajonet van huis.

places in the thickness, and itself zabirka zaglubljaetsja in a ground too on 20-30 see Do not forget to leave at building in a socle or zabirke on one aperture for ventilation from each party of the house.
zelve zabirka zaglublyaetsya in de voedingsbodem ook op 20-30 cm gesteld beschikbaar. Niet zich vergeten in de constructie om in de bajonet of zabirke met betrekking tot een opening voor de luchtverversing van ieder kant van huis toe te laten.

are called as socle if more low otmostki it is located no more than half of height of premises,
heten tsokolnymi, als onderaan otmostki bevindt zich niet boven de half van het hoogtepunt van de huisvestingen, en podvalnymi,

The socle Height- approximately 8 see It is made in the form of a frame having the form of the Latin letter"U"(the open party back),
Het hoogtepunt van de bajonet- op omstreeks 8 cm. Het wordt gefabriceerd in de vorm van de glaswaar de vorm van Latijn brief"U"(door stelen kant back) open, en podkleivaetsya beneden shkafchik,

Bottom obvjazku krepjat skrutkami to the anchors which have been closed up in a stone socle or in the base through 2 m. Anchors produce of 10-12 mm from a round steel in diameter,
Lager obvyazku krepyat skrutkami naar ankeram, zadelannym in stenige bajonet of in de kelder door 2 m. Ankery izgotovlyaiut van ongeveer werd diameter 10-12 mm, door de lengte 40 cm zo,

the underground should be dry; in a socle or the base there should be ventilating apertures for regular airing in a warm season;
Podpole moet dor zijn; In de bajonet of kelder moeten imetsya ventilyatsionnye openingen voor systematisch zendend in de hartelijke tijdperk van jaar;

paintings- which cannot but remind us of Manzoni, who exhibited the entire world on his'Socle du Monde' see'Manzoni.
kunstwerken op te hangen aan de muur- denk aan Manzoni op wiens'Socle du Monde' de hele wereld werd tentoongesteld.

Is the charge attached to a socle or a foundation?
Kleeft de last aan de bestaande sokkel of fundering?

Usually I don't even place the sculpture on a socle;
Gewoonlijk plaats ik ze ook niet op een sokkel.

Residents chose the parking lot and 20 chose the socle.
Bewoners kozen vóór de parkeerplaats en 20 vóór de sokkel.

And the remaining dynamo on a socle 17.
En de resterende dynamo op zijn sokkel 17.