SOME MARKETS - vertaling in Nederlands

• sommige markten

Voorbeelden van het gebruik van Some markets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now that Parliament has failed to set a date the imbalance that exists between national post offices will continue, as some markets will be open and some will not.
Nu het Parlement geen einddatum heeft vastgesteld, zal de instabiliteit tussen de nationale posterijen blijven bestaan, aangezien sommige markten open zijn en andere niet.

exclusive systems in some markets of the EU and selective systems in others.
afhankelijk van hun behoeften, op sommige markten in de EU met exclusieve systemen te werken en op andere met selectieve systemen.

Furthermore, in some markets steps have already been taken by the industry to modify the structures
Bovendien heeft de sector zelf op sommige markten reeds stappen ondernomen om de structuren te wijzigen

However, there are some markets that we foresee to be strong performers in 2018
Toch zijn er een aantal markten die minder gevoelig zijn voor deze wereldwijde risico's

Some markets even reported increases-they included the US,
Op sommige markten- onder meer in de VS, Groot-Brittannië

In recent years, wooden boxes have begun to occupy some markets on packaging, especially for foreign demand for red wine packaging.
In de afgelopen jaren houten kisten zijn begonnen met het innemen van sommige markten op verpakking, vooral voor de buitenlandse vraag naar rode wijn verpakking.

CAM modules is only possible on some markets.
CAM-modules is alleen mogelijk op bepaalde markten.

making some markets easier than others to compete in for new entrants.
waardoor nieuwkomers op sommige markten beter kunnen concurreren dan op andere.

there may well be spending requirements if current developments on some markets are confirmed.
er extra uitgaven zijn, mochten de huidige ontwikkelingen, waarvan op bepaalde markten sprake is, zich doorzetten.

the company's analysts present subjective assessments and recommendations for some markets.
produceren de analisten van het bedrijf ook subjectieve aanbevelingen voor enkele markten.

Although standardisation is not without drawbacks, some markets can be kick-started with a common set of market rules,
Hoewel standaardisatie niet zonder nadelen is, kan aan sommige markten een impuls worden gegeven met een gemeenschappelijk reeks marktregelen,

In some markets, certain groups of borrowers- for example,
Op een aantal markten is het voor bepaalde groepen kredietnemers moeilijk

It distorts investment decisions, constituting a barrier to entering some markets while tending to unfairly favour the large markets where losses can more easily be absorbed.
Zij heeft een verstorend effect op investeringsbeslissingen omdat hierdoor een hindernis wordt opgeworpen voor het betreden van sommige markten, terwijl grote markten waar verliezen gemakkelijker kunnen worden geabsorbeerd, er oneerlijk door worden bevoordeeld.

It should be noted that although the price level on some markets, like Brazil, is higher than in the Community,
Hoewel het prijspeil op een aantal markten, zoals Brazilië, hoger is dan in de Gemeenschap zijn de vrachtkosten uit de betrokken

First of all, there are some markets that are still not open enough to competition,
In de eerste plaats zijn bepaalde markten nog niet voldoende voor de concurrentie opengesteld.

where failure to eradicate the disease means that it is impossible to export pigs to some markets.
zou kunnen uitgeroeid en varkens niet zouden kunnen worden uitgevoerd naar bepaalde markten.

Professional services are“credence goods” the quality of which cannot easily be judged either by prior observation or, in some markets, by consumption or use.
Professionele diensten zijn"vertrouwensgoederen", waarvan de kwaliteit niet gemakkelijk kan worden beoordeeld, hetzij vooraf, of op sommige markten, na aankoop of gebruik ervan.

a new total evaluation is given based on the latest price developments. For some markets Investtech produce, in addition to some subjective analyses, selections or comments which aren't automatically produced.
die beschikbaar is en genereren een nieuwe totaalaanbeveling op grond van de laatste koersontwikkeling. In sommige markten biedt Investtech ook een aantal subjectieve analyses aan.

caused in particular by the rise in agricultural spending as a result of imbalance on some markets, the June 1988 European Council laid down the principles for tighter budgetary discipline in order to produce a better
van de eigen middelen, onder meer ten gevolge van de stijging van de landbouwuitgaven in verband met onevenwichtigheden op bepaalde markten, heeft de Europese Raad in juni 1988 de beginselen van een strengere begrotingsdiscipline vastgesteld om een beter evenwicht tussen de verschillende uitgavencategorieën

Some market markers work with small brokers.
Sommige markt markers werken met kleine brokers.