SOME PEACE - vertaling in Nederlands

• wat rust
• wat vrede
• rust

Voorbeelden van het gebruik van Some peace in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let's give them some peace.
Laten we ze wat rust geven.

I mean, it seemed to me like you would actually found some peace.
Ik bedoel, het leek alsof je eindelijk wat vrede had gevonden.

What you need now is some peace and quiet.
Wat je nu nodig hebt is wat rust.

You might find some peace.
Misschien vindt u dan wat vrede.

Use the bungalow. Have some peace and quiet.
Gebruik de bungalow Heb wat rust en stilte.

No! I just want some peace and quiet.
Nee! Ik wil gewoon wat rust.

And some peace to us too. Sam helped bring my daddy some peace.
En heeft ons ook vrede gegeven. Sam bracht m'n vader wat vrede.

I hope you brought some peace to her.
Ik hoop dat je haar wat rust hebt gebracht.

God, let us have some peace.
God, geef ons wat vrede.

I feel like I'm finally finding some peace.
Ik heb het gevoel dat ik eindelijk wat rust vind.

Alright, anything for some peace and quiet.
Oké, alles voor wat rust en stil.

Provided I can get some peace and quiet around here.
Onder de voorwaarde dat ik wat rust kan krijgen in dit huis.

Must get some peace.
Moet wat rust hebben.

Then we could both have some peace.
Dan kunnen we allebei wat vrede hebben.

Finally, some peace and… Whoa! Jeez!
Tot slot, wat rust en… Jezus!

This place gives me some peace amid this chaos.
Hier vind ik rust te midden van de chaos.

You're the one who can bring Sonya's family some peace.
Jij bent degene die Sonya's familie wat rust kan brengen.

I just want some peace.
Ik wil gewoon rust.

It allows you to get some peace and forget your day-to-day life.
Je kunt tot rust komen en die dagelijkse beslommeringen even vergeten.

Gonna enjoy some peace and quiet.
Genieten van de rust en stilte.