VREDESPROCES - vertaling in Engels

• peace process
• peace processes

Voorbeelden van het gebruik van Vredesproces in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Routekaart blijft het belangrijkste instrument om het vredesproces opnieuw op gang te brengen.
The Road Map remains the main tool for the relaunch of the Peace Process.

Momenteel overwegen wij een verdere bijdrage aan het vredesproces in het land.
We are now considering a further contribution to the installation of peace in this country.

Het is slechts een kleine stap in het vredesproces en het wederopbouwprogramma.
It is only a small step in the peace and rebuilding programme.

Steun aan het vredesproces is allernoodzakelijkst.
Support for the peace process is most essential.

Hoe dan ook, dit vredesproces gaat eraan.
Either way, the peace process dies.

Dit kan een nog zeer kwetsbaar vredesproces in gevaar brengen.
This could endanger a peace process which is still fragile.

Ik dacht dat Denizet de lijm was die het vredesproces bij elkaar hield?
I thought Denizet was the glue holding this process together?

De ministers bevestigden dat er dringend vooruitgang moet worden geboekt met het vredesproces.
Ministers reaffirmed the need for urgent progress in the peace process.

Een zeer belangrijk vraagstuk is het vredesproces.
The most important question relates to the peace process.

Conclusies van de Raad inzake de steun van de Europese Unie aan het vredesproces in Colombia.
Council conclusions on European Union support for the peace process in Colombia.

Ik weet zeker dat dit Parlement het vredesproces aanmoedigt en steunt.
I am sure this House will wish to express its encouragement and support for the peace process.

Een van de cruciale kwesties van het vredesproces is het Israëlische nederzettingenbeleid.
One of the most critical issues for the peace process is the Israeli settlement policy.

Steun van de Europese Unie aan het vredesproces in Colombia- conclusies.
EU support for the peace process in Colombia conclusions.

De Europese Unie ziet geen alternatief voor dit vredesproces.
As the European Union sees it, there is no alternative to the peace process.

Steun aan het vredesproces.
Support for the peace process.

Verder speelde ook MONUA een belangrijke rol in deze fase van het vredesproces.
It recognised the important role of MONUA at this stage in the peace process.

De EU benadrukt haar blijvende steun aan het vredesproces.
The EU underlines its continuing support for the peace process.

boekuitgave met daarin gedachtespinsels tijdens het vredesproces.
bookpresentation with rags of thoughts during the peaceproces.

Maar hoe gaat het vredesproces zelf?
But how is the peace process itself functioning?

Wij, het Duitse volk… zitten middenin… een vredesproces.
We, the German people, are in the process.