PEACE PROCESSES - vertaling in Nederlands

• vredesprocessen
• vredesproces

Voorbeelden van het gebruik van Peace processes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

letting them talk is even more important in order to improve the political climate, peace processes and to reduce corruption all over the world.
ze zelf aan het woord laten is nog belangrijker om het politiek klimaat en vredesprocessen te verbeteren en de corruptie over de hele wereld te verminderen.

whose success will principally depend on the desire for peace shown by the parties to the peace processes.
waarvan het welslagen hoofdzakelijk zal afhangen van de vredeswil van de partijen bij het vredesproces.

highlighting that"women have much stronger roles in peace processes, yet we are not at the end of the journey.
benadrukte dat"vrouwen een veel sterkere rol spelen in vredesprocessen, maar we nog niet aan het einde van de rit zijn.

threaten peace processes, fuel crime
een bedreiging vormen voor vredesprocessen, misdaad en terrorisme aanwakkeren,

Achieving democracy and the protection of human rights and supporting peace processes should be a significant aspect of all programmes,
Mensenrechten en democratie alsook de bevordering van vredesprocessen moeten in alle programma's centraal staan,

while seeking in this context to promote peace processes and human rights at regional
haar inspanningen ter bevordering van vredesprocessen en de mensenrechten op regionaal

Hasty decisions on the peace processes in South Ossetia and Abkhazia are best avoided,
te snelle conclusies over het vredesproces in Zuid-Ossetië en Abchazië moeten worden voorkomen,

Uganda is a joint responsibility of all countries concerned and crucial for the peace processes in Burundi and the DRC.
betrokken landen valt en van essentieel belang is voor het vredesproces in Burundi en de DRC.

Inogate, and its rehabilitation projects offer an opportunity to underpin the peace processes through progress on economic questions and on confidence-building.
bieden samen met de wederopbouwprojecten van dit programma de mogelijkheid om het vredesproces te ondersteunen, door middel van vooruitgang op het gebied van de economische vraagstukken en door wederzijds vertrouwen tot stand te brengen.

strengthening women's active participation in peace processes around the world, such as for instance in Georgia and Colombia.
voor het versterken van de actieve deelname van vrouwen aan vredesprocessen in de hele wereld, zoals bijvoorbeeld in Georgië en Colombia.

For the peace process in Ireland?
Voor het vredesproces in Ierland?

Peace process in Spain debate.
Vredesproces in Spanje debat.

We're trying to save the peace process.
We proberen het vredes proces te redden.

Peace process in Spain vote.
Vredesproces in Spanje stemming.

all linked in some way to the peace process.
andere manier Verbonden met het vredes proces.

The Peace Process must be made irreversible.
Het vredesproces moet onomkeerbaar worden gemaakt.

Firstly, some thoughts on European Union economic support for the peace process.
Ten eerste enig commentaar op de economische hulp van de Europese Unie aan het vredes proces.

We can not put in danger the peace process.
We kunnen het vredesproces niet in gevaar brengen.

Levi's stepped down from the peace process.
Levi is gestopt bij het vredes proces.

Arusha Peace Process- Cooperation with Burundi.
Vredesproces van Arusha- Samenwerking met Burundi.