Examples of using Peace processes in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Europe makes no difference in supporting the peace processes in these countries properly and effectively.
Europa gör ingenting för att understödja fredsprocesserna i dessa länder på ett effektivt och adekvat sätt.The Council looked forward to the progressive resumption of EU assistance to Burundi in line with continuing progress in the political and peace processes.
Rådet såg fram mot att gradvis återuppta EU: bistånd till Burundi i takt med fortsatta framsteg i den politiska processen och fredsprocessen.improve the political climate, peace processes and to reduce corruption all over the world.
man kan förbättra det politiska klimatet, fredsprocesserna och minska korruptionen i världen.The European Union welcomes the recent decision by the negotiating parties to involve the international community in facilitating and verifying the peace processes.
Europeiska unionen välkomnar de förhandlande parternas nyligen fattade beslut att engagera det internationella samfundet i arbetet med att underlätta och kontrollera fredsprocessen.Welcomes the significant progress made over the past months in the peace processes in the Democratic Republic of the Congo and in Burundi;
Välkomnar rådet de mycket viktiga framsteg som har gjorts under de senaste månaderna i fredsprocessen i Demokratiska republiken Kongo och Burundi.to reinforce the initiatives of women in peace processes through the budget;
förstärka kvinnors initiativ i fredsprocesserna genom budgeten.we have processed relative positions on the role of women in peace processes.
vi har utarbetat ståndpunkter om kvinnors roll i fredsprocessen.We believe that it is important for women to play a more active part in peace processes.
Vi anser att det är viktigt att kvinnor spelar en mer aktiv roll i fredsprocesserna.weaken the action of Taliban forces and revitalise peace processes.
stabilisering av området för att försvaga talibanstyrkornas aktioner och återuppliva fredsprocessen.must include financial assistance, for genuine, stable peace processes need assistance if they are to evolve into stable democracies.
för de verkliga fredsprocesserna, de stabila, behöver hjälp för att länderna skall kunna omvandlas till befästa demokratier.reflected in the major contribution made by the European Community to the peace processes in Central America.
vilket kom till uttryck i Europeiska gemenskapens stora bidrag till fredsprocessen i Centralamerika.Among other things, the participants shared new experiences from the peace processes in Colombia, Afghanistan,
Deltagarna delade bland annat med sig av nya erfarenheter från fredsprocesserna i Colombia, Afghanistan,effective participation of women in all stages of peace processes.
kvinnor deltar full ut i alla skeden av fredsprocessen.She has undertaken a methodical analysis both of the situation of women in armed conflicts and of their role in peace processes.
Hon har metodiskt analyserat både situationen för kvinnor i väpnade konflikter och deras roll i fredsprocessen.Finland places special emphasis on strengthening the role of women in peace processes for achievement of stable
Finland betonar särskilt att man måste stärka kvinnors roll i fredsprocessen för att uppnå stabilThe European Union supports peace processes in many developing countries politically,
Europeiska unionen stöder fredsarbetet i många utvecklingsländer politiskt,The Council commends the region's involvement within the framework of the Goma and Nairobi peace processes.
Rådet välkomnar regionens engagemang inom ramen för fredsprocessen från Goma och Nairobi.whose success will principally depend on the desire for peace shown by the parties to the peace processes.
hur väl man lyckas beror huvudsakligen på viljan till fred hos parterna i fredsprocessen.Continue socializing Resolution 1325 as a key instrument for women's participation in decision-making and peace processes.
Fortsätta arbeta in 1325 som ett viktigt instrument för kvinnors deltagande studies how peace processes affect people psychologically.
