THE PEACE PROCESS - vertaling in Nederlands

• het vredesproces
• het vredes proces
• het vrede sproces

Voorbeelden van het gebruik van The peace process in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I also want to mention the peace process in Northern Ireland.
Verder wil ik nog iets zeggen over het vredesproces in Noord-Ierland.

I believe that this threatens the peace process.
Dit vormt naar mijn mening een bedreiging voor het vredesproces.

Sadat had flown to Jerusalem to start the peace process.
was Sadat naar Jeruzalem gevlogen om het vredesproces te beginnen.

The third requirement is to intensify the peace process.
De derde eis is het intensiveren van het vredesproces.

The‘PEACE' programme aims to consolidate the peace process in Northern Ireland.
Het programma„Peace” streeft naar de consolidering van het vredesproces in Noord-Ierland.

Either way, the peace process dies.
Hoe dan ook, dit vredesproces gaat eraan.

Very specific proposals are needed here which will help to revive the peace process.
Daarom moeten concrete voorstellen worden gedaan voor de hervatting van het vredesproces.

It's a calculated attempt to destroy the peace process.
Het is een berekende aanslag om het vredesproces te verbreken.

The European Union will do all it can to support the peace process.
De Europese Unie doet al het mogelijke om het vredesproces te steunen.

EU-LAC Conference on women perspectives in the peace process"Chile and Denmark1+3.
EU-LAC Conference on women perspectives in the peace process"Chile and Denmark1+3PROGRAMS ONGOING.

It is that analysis which has become the foundation stone of the peace process.
Die analyse is het fundament van het vredesproces geworden.

As the European Union sees it, there is no alternative to the peace process.
De Europese Unie ziet geen alternatief voor dit vredesproces.

encourages the United Nations in promoting the peace process.
bemoedigt de Verenigde Naties bij het bevorderen van het vredesproces.

And still believe in the peace process and in reconciliation.
En die nog steeds geloven in het proces van vrede en verzoening.

But how is the peace process itself functioning?
Maar hoe gaat het vredesproces zelf?

Subject: EU support for the peace process in Ireland.
Betreft: Steun van de EU ten behoeve van het vredesproces in Ierland.

We had to compromise with other parties to begin the peace process.
We moesten een compromis sluiten met andere partijen om het vredesproces te beginnen.

The following Presidency statement on behalf of the European Union on the peace process in Angola was published in Brussels
De volgende verklaring van het voorzitter schap namens de Europese Unie over het vredes proces in Angola is op 2 december te Brussel

the Palestinian President will have positive results for the peace process.
de Palestijnse presi dent positieve resultaten zal opleveren voor het vredes proces.

the European Parliament has always supported the peace process in Central America.
het Europese Parlement heeft steeds het vredes proces in Centraal Amerika ondersteund.