THE PEACE PROCESS in Malay translation

• proses damai
• proses perdamaian

Examples of using The peace process in English and their translations into Malay

mutual understanding to resolve the conflict in Patani through political means, which is through the peace process,” he added,
kerajaan Thailand mempunyai persefahaman bersama untuk menyelesaikan konflik di Pattani melalui cara politik, yang melalui proses perdamaian," tambahnya,

other events related to the peace process, from the secretariat of the Thai negotiating team whose offices are located in the Deep South.
acara lain yang berkaitan dengan proses damai itu, daripada sekretariat pasukan rundingan Thailand yang mempunyai pejabat di Selatan Thailand.

politics could help him engage with all stakeholders in the peace process, besides his experience advising
politiknya boleh membantu beliau berbincang dengan semua pihak berkepentingan dalam proses damai, selain pengalaman beliau menasihati

I call on the opposition parties of the government to join the peace process and pursue their goals through peaceful means.”.
parti pembangkang kerajaan untuk menyertai proses damai dan mengejar matlamat mereka secara aman.

reanimating the peace process, securing the Gulf,
Lubnan dalam meneruskan proses damai, serta menjaga keamanan Teluk,

had already held low-level talks with“all groups” in the peace process.
telah mengadakan perbincangan peringkat rendah dengan semua kumpulan" dalam proses damai itu.

the Palestinian foreign ministry said in a statement read at the ceremony,"> reiterating its stance that Washington cannot continue its role leading the peace process until it shifts policy.
dengan mengulangi pendiriannya bahawa Washington tidak dapat meneruskan peranannya menerajui proses damai sehingga ia mengalihkan dasar.

Rahim Noor expressed his hope that all of the concerned parties in the separatist conflict“will commit to continuing with the talks,” saying he was confident that a new change of government in Thailand would not disrupt the peace process.
Rahim Noor menyuarakan harapannya agar semua pihak yang berkaitan dalam konflik pemisah itu" dapat memberi komitmen untuk meneruskan rundingan tersebut" serta memberitahu bahawa beliau yakin kerajaan baru di Thailand tidak akan mengganggu proses damai tersebut.

just as we are cooperating with our neighbours in the peace processes in southern Philippines
langkah diambil Malaysia dengan berkerjasama dengan jiran-jirannya dalam proses damai di selatan Filipina

The Peace Process.
Perjanjian damai.

Gets in the way of the peace process.
Menghalangi proses perdamaian.

And he hoped for progress in the peace process.
Mengharapkan kemajuan besar dalam proses damai.

The peace process is a cover for Israeli apartheid.
Proses damai adalah merupakan jalan untuk menutup kejahatan Israel.

This was a significant development in the peace process.
Perbincangan ini adalah pencapaian besar dalam proses damai.

This has been a major step in the peace process.
Perbincangan ini adalah pencapaian besar dalam proses damai.

The peace process is the first thing the new government will work on.
Proses damai adalah perkara pertama yang akan diusahakan oleh kerajaan baru.

The talks are aimed at restarting the peace process between Israel and Palestine.
Lawatan tersebut bertujuan memulihkan semula proses damai antara Palestin dan Israel.

unilateral actions are not helpful in the peace process.
tindakan satu pihak tidak akan membantu proses damai.

Congressional resolutions expressing support for Israel on the peace process almost always pass with overwhelming support.
Resolusi kongres terhadap sokongan kepada Israel untuk proses damai selalunya akan mendapat sokongan yang amat kuat.

The peace process between Turkey and the PKK broke down in July 2015.
Gencatan senjata antara PKK dan kerajaan Turki runtuh pada Julai 2015.