SOMETHING THAT COULD - vertaling in Nederlands

• iets dat kan
• wat wel
• iets dat kon

Voorbeelden van het gebruik van Something that could in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There might be something that could help.
Er is misschien wel iets wat kan helpen.

tripping is something that could be learned
is trippen iets dat kan worden geleerd

they will move through something that could be described as like a wormhole.
gaan zij door iets dat kan worden omschreven als een wormgat.

it was obviously not something that could have been faked.
het was duidelijk niet iets dat kon worden vervalst.

but is something that could be implemented.
maar is iets dat kan worden toegepast.

Temporarily create something that could be explained as"analogy to atomic
Tijdelijk creëren iets dat zou kunnen worden uitgelegd als"analogen aan atomaire

I threw away my career looking for something that could explain my best friend doing what he did.
Ik heb mijn carrière weggegooid. Op zoek naar iets dat kon verklaren waarom mijn beste vriend dit heeft gedaan.

Birthday cards or… I don't know, Do you have any pictures of him something that could help me remember what he's like?
Iets dat me kon helpen herinneren hoe hij is? Heb je foto's van hem of, zeg maar, verjaardagskaarten of… ik weet het niet,?

totally seemed like something that could have happened to me.
volkomen leek als iets dat zou kunnen zijn gebeurd aan me.

There might be something that could help. Listen, I wasn't gonna say this earlier, but.
Luister, ik wilde dit eerst niet zeggen, maar er is iets wat kan helpen.

I needed something that could.
de vorm moest vast kunnen zijn.

A standard source of information for years gone by was something that could be seen in many homes across the world
Een standaard bron van informatie voor jaren vervlogen was iets dat kon worden gezien in veel huizen over de hele wereld

the yarn weight would make something that could keep you warm for sure.
het garen gewicht zou iets dat kon houden dat u warm voor zeker.

Something better than it is or something that could… probably get pretty fuckin' close Urn… You know,
Wat waarschijnlijk heel dicht bij… iets kan komen wat op een Metallica-album lijkt. Er zit daar

any problem that is solvable by a remote desktop is probably something that could be reproduced in another user account on linux- right?
elk probleem dat oplosbaar is door een remote desktop is waarschijnlijk iets dat zou kunnen worden gereproduceerd in een andere gebruikersaccount op linux- rechts?

visually striking piece of crochet that looks like something that could be found in nature.
visueel opvallende stuk van haak die ziet eruit als iets dat kan worden gevonden in de natuur.

I realized what was needed was a local solution, something that could work without electricity,
er een lokale oplossing nodig was, iets dat kon werken zonder elektriciteit,

we're trying to do all sorts of genetics and figure out something that could be done, but, as it stands, it's the monster from hell,
We hebben allerlei soorten genetica geprobeerd om er iets tegen te vinden, maar tot op heden is dit echt een monster uit de hel,

by promise subsequente copula would mean that MCHR was proof of something that could not, in any event, found marriage.
door belofte subsequente copula zou betekenen dat MChr was het bewijs van iets dat kon niet, in elk geval, vond het huwelijk.

Fortunately, it is something that can live.
Gelukkig is het iets dat kan leven.