SON JESUS - vertaling in Nederlands

• zoon jezus
• zoon jesus
• kind jezus

Voorbeelden van het gebruik van Son jesus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Council decreed that Mary is the Mother of God because her son Jesus is one person who is both God and man, divine and human.
Het jodendom ontkent dat God mens geworden is en dus dat Jezus, de zoon van Maria, God én mens is.

I am with you and intercede before my Son Jesus for you.
spreek voor jullie ten beste bij mijn Zoon Jezus.

A young mother nursing her baby of Mother Mary nursing her son Jesus. are the Christian images and the first thing that comes to mind.
Het eerste dat bij me opkomt… zijn de christelijke afbeeldingen… van moeder Maria die voor haar zoon Jezus zorgt.

Now that I have shown you that My Son Jesus represents Me among men,
Nu Ik jullie heb getoond dat Mijn Zoon Jesus Mij verte-genwoordigt onder de mensen

My Son Jesus is in Me and I am in Him,
Mijn Zoon Jesus is in Mij

Unto you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away
God, opgewekt hebbende Zijn Kind Jezus, heeft Denzelven eerst tot u gezonden,

He wished to give a strong witness to the love of God and His Incarnate Son Jesus, in expiation for the sins of the men of his century.
Ter vergeving van de zonden van de mensen van zijn tijd wenst hij een sterk getuigenis af te leggen van de liefde van God en van zijn vleesgeworden Zoon, Jezus.

This necklace was named after the framed little painting of Mary and her son Jesus, which scene formed the starting point for this piece that was made in the colors red, gold and purple.
Deze ketting dankt haar naam aan de afbeelding van Maria met haar zoon Jezus, welk tableautje het uitgangspunt vormde voor dit sieraad in de kleuren rood, goud en paars.

unity in my heart and in the heart of my Son Jesus. Thank you for having responded to my call.”.
moederlijke zegen van vrede, van liefde en van eenheid met mijn Hart en met het Hart van mijn Zoon Jezus.

in distant countries and, most of all, a great zeal to spread throughout the world the devotion to the Sacred Heart of My Son Jesus.
vooral een heel grote ijver om de devotie tot het Heilig Hart van Mijn Zoon Jesus over de hele wereld te verbreiden.

hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up,
heeft Zijn Kind Jezus verheerlijkt, Welken gij overgeleverd hebt,

hath glorified his Son Jesus, whom you indeed delivered up and denied before the face of Pilate,
heeft Zijn Kind Jezus verheerlijkt, Welken gij overgeleverd hebt,

mind fixed on her Son Jesus, we may proclaim in the world with joyous firmness our profession of faith.
met de ogen en met de geest gevestigd op haar zoon, Jezus, in de wereld met blijde zekerheid onze geloofsbelijdenis verkondigen.

I come to you in the name of My Divine Son, Jesus Christ.
In de naam van mijn goddelijke Zoon Jezus Christus kom ik naar jullie.

His Son, Jesus Christ wants to be your Friend.
Zijn Zoon Jezus Christus wil je Vriend zijn.

Priya, this is my son, Jesus.
Priya, dit is mijn zoon Jesus.

He sent his son, Jesus, not to do battle.
Hij stuurde zijn zoon Jezus, niet om een wig te drijven.

I'm picking up for my son, Jesus Foster.
Ik kom wat halen voor m'n zoon Jesus Foster en dit.

He gave his only begotten son, Jesus Christ, to die for our sins.
Hij gaf zijn eniggeboren zoon Jezus Christus, voor onze zonden.

You must stand faithfully by my Son, Jesus.
U moet trouw blijven aan mijn Zoon Jezus.