ZOON MOET - vertaling in Engels

• son needs
• son must
• son should
• son has to
• boy must
• boy needs
• son's got

Voorbeelden van het gebruik van Zoon moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En m'n zoon moet z'n ziel terugkrijgen.
And my son needs his soul back.

Je vrienden moeten erbij zijn en je zoon moet willen komen.
Your friends have to be there and your son's got to want to be there.

Onze zoon moet bij z'n moeder zijn.
Our son should be with his mother.

Uw zoon moet hebben verteld dat het een cadeau bevatte voor Professor Lawrence.
Your son must have told you that it contained a gift- for Professor Lawrence.

Mijn zoon moet een vlucht boeken. Nee.
No. But my son needs to book a flight.

Uw zoon moet worden geëvalueerd, indien hij tekenen van slikproblemen heeft.
Your son should be evaluated if he has signs of swallowing problems.

Mijn zoon moet zwaar ziek zijn.
My son must be seriously sick».

Uw zoon moet weten waarom hij hier is en hoe hij verder moet..
Your son needs to know why he's here.

Je zoon moet zijn plaats weten.
Your son should know his place.

Uw zoon moet Cole verteld hebben dat u hem verdacht.
Your son must have told Cole that he suspected him.

Mijn zoon moet een vlucht boeken. Nee.
But my son needs to book a flight. No.

Onze zoon moet bij z'n moeder zijn.
I think our son should be with his mother.

Mijn zoon moet iets verkeerd hebben gedaan.
My son must have done something wrong to Shoko-san.

Mijn zoon moet daar weg.
My son needs help.

Haar zoon moet dan Joe Murphy zijn.
Her son must be Joe Murphy then.

Je zoon moet zijn tong beschermen.
Your son should guard his tongue.

Mijn zoon moet goed opgroeien.
My son needs to grow up properly.

Mijn zoon moet iets verkeerd hebben gedaan.
My son must have done something to Shoko-san again.

N Zoon moet worden geboren waar z'n papa is.
A son should be born wherever his father is.

Je zoon moet de gordel om.
Your son needs to be in a seat belt.