SOUND BARRIER - vertaling in Nederlands

• geluidsbarrière
• geluidswal
• geluidsmuur
• geluidswand
• geluidsbarriere

Voorbeelden van het gebruik van Sound barrier in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Sound Barrier, a British 1952 film directed by David Lean.
The Sound Barrier is een Britse dramafilm uit 1952 onder regie van David Lean.

You can choose from diverse types of panels. Sound barrier walls.
U heeft keuze uit diverse typen panelen. Geluidwerende afschermwanden.

Through the sound barrier.
Door de geluidsbarriére.

a stubble field at Hellegat, the sound barrier near Couwelaar, and a serrated tomato knife.
een stoppelveld te Hellegat, de geluidswal bij Couwelaar en een gekarteld tomatenmesje.

On stage they smash right through the sound barrier and their energetic live shows are much savoured by fans,
Op het podium knallen ze los door de geluidsmuur en hun energieke liveshows worden fel gesmaakt door de fans met legendarische moshpits

On the Ypenburg side the bridge rises with a mighty Y leg from the equally mighty sound barrier.
Aan de Ypenburgse zijde ontspringt de brug met een machtige Y poot uit de al even machtige geluidswal.

The following'Rattlesnakes' has such a stadium sound barrier again while'Diamond Days' again is very subtle.
Het navolgende'Rattlesnakes' heeft weer zo'n stadion geluidsmuur terwijl'Diamond Days' weer heel subtiel is.

You're pretty closeminded For a guy who can break the sound barrier in his sneakers. That's science.
Je bent vrij bekrompen voor een gast die de geluidsbarriere kan doorbreken op zijn sportschoenen.

Vincent informed me that the crack of a whip was actually the tip breaking the sound barrier.
Vincent zei dat het geluid van een zweepslag, eigenlijk de top is, die door de geluidsmuur breekt.

later on it was a fight to break the sound barrier.
er later werd gevochten tegen het doorbreken van de geluidsbarriere.

Building with SISMO results in a continuous monolithic structure which forms an effective sound barrier.
Bouwen met SISMO resulteert in een aaneengesloten monolithische structuur die een doeltreffende geluidsbarrière vormt.

Route: From the Old Customs, walk about a hundred metres to the right of the road in the ascending direction until you find the first sound barrier.
Route: loop vanuit het oude douanekantoor ongeveer honderd meter naar rechts van de weg in de stijgende richting tot aan de eerste audiopaal.

Worsley said:“Breaking the sound barrier does not constitute a record, but imagine the headline-‘school children break sound barrier!
Worsley zei:"Het doorbreken van de geluidsbarrière vormt geen record, maar stel je de kop voor: de schoolkinderen breken de geluidsbarrière!

Whether it's a sound barrier, garage box
Of het nu gaat om een geluidswand, garagebox of zelfs een carwash,

JINBIAO Company has 3 production plants including Wire Mesh Fence, Sound Barriers and Aluminum Formwork.
Jinbiao bedrijf heeft 3 productievestigingen, waaronder Gaashekwerk, geluidsschermen en aluminium bekisting.

railway tunnels and/or sound barriers.
spoortunnels en/of geluidschermen.

Everything' the band just tried to break through the sound barriers, now they found out that by adding more chaos to their sound they get an even filthier product.
Everything' nog vooral getracht werd de geluidsbarrière te doorbreken, heeft men nu uitgevonden dat je door chaotischer te gaan spelen een nog wanstaltiger product krijgt.

Parks, green roofs or ecological sound barriers are examples of measures that not only improve health thanks to cleaner air,
Parken, groene daken en ecologische geluidswallen zijn voorbeelden van maatregelen die niet alleen de gezondheid verbeteren dankzij de schonere lucht,

5000 m2 sound barriers, and 8000 pcs H steel post.
5000 m2 geluidsschermen en 8000 stuks H staal post bereiken.

The sound barrier's been broken!
De geluidsbarrière is doorbroken!