SOUTHERLY DIRECTION - vertaling in Nederlands

• zuidelijke richting

Voorbeelden van het gebruik van Southerly direction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Path no. 153 runs in a southerly direction initially over the Bachwandkopf peak, then along the west arête to the summit in, according to the literature, 3½ hours.
De weg met nummer 153 voert vervolgens in zuidelijke richting over de Bachwandkopf, dan langs de westgraat naar de top.

then in a southerly direction along the coasts of Latvia,
vandaar in zuidelijke richting langs de kust van Letland,

then in a southerly direction to a point at 51° 00′ north;
vandaar in zuidelijke richting tot een punt op 51° 00′ NB,

then in an easterly and southerly direction along the coast of Greenland to a point at Cape Savary at 68° 30′ north;
vandaar in oostelijke en zuidelijke richting langs de kust van Groenland tot een punt op Kap Savary op 68° 30′ NB,

then in an easterly and southerly direction along the coast of Greenland to a point at 44° 00′ west;
vandaar in oostelijke en zuidelijke richting langs de kust van Groenland tot een punt op 44° 00′ WL,

then in a southerly direction along the coasts of Northern Ireland
vandaar in zuidelijke richting langs de kust van Noord-Ierland

then in an easterly and southerly direction along the coast of Scotland to a point at 57° 30′ north;
vandaar in oostelijke en zuidelijke richting langs de kust van Schotland tot een punt op 57° 30′ NB,

After my visit to Bill I start off in southerly direction.
Na mijn ontmoeting met Bill begin ik zuidelijk te rijden.

which runs in a southerly direction from Kruger.
die vanaf Kruger in Zuidelijke richting loopt.

If you're coming from southerly direction take the AP-7
Als u vanuit het zuiden komt kunt u de richting AP-7 OF DE C-32 nemen

Leave the medieval city in southerly direction and you come to the part that was built outside the old city walls.
Verlaat de middeleeuwse stad in zuidelijke richting en je komt in het gedeelte wat buiten de oude stadsmuren werd gebouwd.

moving fast in the southerly direction.
bewoog zich met grote snelheid in zuidelijke richting.

Wide views across the valley in a southerly direction, on the Sierra de la Contraviesa and the Sierra de Gádor, are impressive.
Indrukwekkend zijn de wijdse uitzichten over het dal heen in zuidelijke richting, op de Sierra de la Contraviesa en de Sierra de Gádor.

partly due to the glaciers lying in a southerly direction around the L'Albaron 3637 m.
de weg is indrukwekkend, onder andere dankzij de gletsjers die zich in zuidelijke richting rond de L'Albaron(3637 m) bevinden.

Start at the parking place at the bent of the road near to the beacons in southerly direction at the K18/Zeche-Norm-Straße to the Osterschleppweg.
Vertrek vanaf de parkeerplaats in de bocht bij de bakens in zuidelijke richting op de K18/Zeche-Norm-Straße naar Osterschleppweg.

Above the Sea, in a southerly direction is the second large lake in the Valley of the pipe Fish,
Boven de zee, is in een zuidelijke richting het tweede grote meer in de vallei van de pijp vis, zwarte vijver bij

ALTAFULLA TORREDEMBARRA Start the walk on the beach of Altafulla, and in a southerly direction, ON the incomparable promenade Botigues del Mar promenade,
ALTAFULLA TORREDEMBARRA De wandeling begint op het strand van Altafulla, in zuidelijke richting, langs de unieke promenade van de Botigues del Mar,

In a southerly direction, the authentic towns of Porto-Vecchio
In zuidelijke richting zijn de authentieke stadjes Porto-Vecchio

It is not only the individual result that counts(every fancier gets to basket two pigeons, each of which competes for a spot in the individual results); every Belgian pigeon is also linked to a French opponent that has to fly in southerly direction.
De Franco-Belge blinkt in de categorie tijdvluchten uit door zijn unieke opzet. Er is niet enkel de individuele prestatie- iedere liefhebber mag twee duiven inkorven die dan in aanmerking komen voor het individuele klassement- elke Belgische duif wordt bovendien nog eens gekoppeld aan een Franse duif die in zuidelijke richting moet vliegen.

the last few kilometers are superbly beautiful thanks to a wide view in a southerly direction and thanks to the nearby and rugged mountain walls
de laatste paar kilometers zijn schitterend dankzij een weids uitzicht in zuidelijke richting en dankzij de nabije en ruige bergwanden van de Aiguilles de Mont,