SPECIAL RELATIVITY - vertaling in Nederlands

• speciale relativiteitstheorie
• speciale relativiteit

Voorbeelden van het gebruik van Special relativity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the essence of special relativity.
de essentie van de speciale relativiteitstheorie.

During your first year, you will study basic subjects such as mechanics, special relativity, and electricity& magnetism.
In het eerste jaar krijg je basisvakken als mechanica, speciale relativiteitstheorie en electriciteit& magnetisme.

The use of matrices in quantum mechanics, special relativity, and statistics helped spread the subject of linear algebra beyond pure mathematics.
Het gebruik van deze objecten in de speciale relativiteitstheorie, statistiek en kwantummechanica zorgde ervoor dat de ideeën van de lineaire algebra zich buiten de zuivere wiskunde hebben verspreid.

Einstein taught us the special relativity Energy and matter are two sides of a single coin.
Einstein leerde ons met speciale relativiteit dat energie en materie twee kanten van dezelfde medaille zijn.

which are called special relativity.
genaamd 'speciale relativiteit.

is a mathematical setting in which special relativity is conveniently formulated.
de ruimtetijd waarin Einsteins speciale relativiteitstheorie is geformuleerd.

usually encompasses two theories by Albert Einstein: special relativity and general relativity..
van Albert Einstein aangeduid, namelijk: de speciale relativiteitstheorie, de algemene relativiteitstheorie..

ten years after his work on special relativity, Einstein completed his theory of gravity,
10 jaar na zijn werk over de speciale relativiteitstheorie, voltooide Einstein zijn theorie over de gravitatie,

A few years ago, I was pretty excited to discover that there are candidate universes with incredibly simple rules that successfully reproduce special relativity, and even general relativity
Een paar jaar geleden ontdekte ik dat er kandidaat-universums waren met zeer eenvoudige regels die speciale relativiteit konden reproduceren en zelfs algemene relativiteit

During this long voyage, he used the newly developed fields… of quantum physics and special relativity… to come up with the idea… that a white dwarf can have only a certain maximum limiting mass.
Tijdens die lange reis gebruikte hij de nieuwe kwantummechanica… en speciale relativiteit om te bedenken… dat een witte dwerg maar een bepaalde maximum massa kan hebben.

there's a man with an experiment that seems to disagree with special relativity.
er is iemand met een experiment dat niet lijkt te kloppen met de speciale relativiteitstheorie.

A few years ago, I was pretty excited to discover that there are candidate universes with incredibly simple rules that successfully reproduce special relativity, and even general relativity
Een paar jaar geleden vond ik het erg spannend om te ontdekken dat er kandidaat-universums waren met ongelooflijk eenvoudige regels die met succes speciale relativiteit reproduceerden en zelfs algemene relativiteit

Pascual Jordan and Wolfgang Pauli showed in 1928 that quantum fields could be made to behave in the way predicted by special relativity during coordinate transformations specifically, they showed that the field commutators were Lorentz invariant.
Jordan en Pauli toonden in 1928 aan dat het mogelijk was om kwantumvelden bij coördinatentransformaties het gedrag op te leggen dat door de speciale relativiteitstheorie wordt voorspeld.

that is to unify quantum theory(with its constant h), special relativity(with constant c),
zijnde het verenigen van de kwantumtheorie(met haar constante h), de speciale relativiteit(met constante c)

While spacetime can be viewed as a consequence of Albert Einstein 's 1905 theory of special relativity, it was first explicitly proposed mathematically by one of his teachers,
Hoewel ruimtetijd kan worden gezien als een gevolg van Albert Einsteins theorie van de speciale relativiteitstheorie uit 1905 werd de ruimtetijd voor het eerst expliciet wiskundig voorgesteld door een van zijn leraren,

to get a form of quantum theory compatible with special relativity; to get the relevant Laplacian as a product of first-order operators he introduced spinors.
de kwantumtheorie te verkrijgen, die verenigbaar was met de speciale relativiteitstheorie; om de relevante Laplaciaan als een product van eerste-orde operatoren te verkrijgen, introduceerde hij spinoren.

Einstein's theory of special relativity.
Einsteins theorie over speciale relativiteit.

Einstein's theory of special relativity.
Einsteins speciale relativiteitstheorie.

Was it a eureka like Einstein discovering special relativity?
Was het een soort eureka zoals bij Einstein toen die de relativiteitstheorie ontdekte?

He never got the Nobel prize for general relativity or special relativity', he muses.
Hij heeft de prijs niet gewonnen voor de algemene of speciale relativiteitstheorie', zegt hij peinzend.