Voorbeelden van het gebruik van Spew in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Everyone thinks I should just spew, you know?
I guarantee there will be shitloads of DNA in spew.
You're special, Yala. whatever punishment, Whatever hate they spew at you, the truth is.
Welke haat ze ook op je spuwen, ongeacht welke straf, de waarheid is de waarheid, Je bent bijzonder, Yala.the ones YAHUSHUA will spew forth as vomit out of HIS mouth,
hot, I will spew you out of my mouth!
zal Ik u uit Mijn mond spuwen.also the numerous far into the sky piercing chimney stacks spew their filthy soot fumes over the Belgian city.
ook de talrijke ver in de lucht priemende schoorstenen spugen hun smerige roetdampen over de Belgische stad.No. then they gotta be way better than Lexx's nostril spew, If these things are half as good as Lyekka says they are, Huh?
Huh? Als deze dingen half zo goed zijn als Lyekka zegt dat ze zijn, Nee. dan moeten ze veel beter zijn dan Lexy's neusgat spuwen,?the signs shall come forth from the lava that shall spew forth from various parts of this world.
de tekenen zullen voort komen vanuit de lava die voort zal spugen vanuit verscheidene delen van deze wereld.they now spew out bitterness, hatred and death!
Maar nu spugen ze bitterheid, haat en dood uit!Now the anger of the Lord is kindled against the false and he will spew her out of his mouth.
Nu is de woede van de Heer ontstoken tegen de valse en hij zal haar uit zijn mond spugen.cold but don't come to ME lukewarm for I will spew you out of MY mouth.
kom niet lauw naar MIJ toe want IK zal jullie uit MIJN mond spugen.Is that what you spew to your victims before you just dump them in mass graves.
One and a half miles down, these hydro-thermal vents… spew out super-heated water at 450 degrees centigrade… from cracks in the Earth's crust.
Kilometer diep spuwt uit deze hydrothermale bronnen… oververhit water van 450 graden Celsius door scheuren in de aardkorst.In France, we say"spew" not"barf," or"hurl," if you prefer.
In Frankrijk zeggen we"spuwen" niet"overgeven", of"smijten", als u dat verkiest.Galaxy centres like this spew incredible amounts of energy- they are brighter than about 100 normal galaxies combined!
Het binnenste van sterrenstelsels zoals deze spuwen enorme hoeveelheden energie uit en ze schijnen feller dan honderd sterrenstelsels bij elkaar!These dim, short-lived nebulae, like the Cat's Eye Nebula… spew elements back into the galaxy.
Deze kortdurende fenomenen, zoals de kattenoognevel… spugen elementen terug het sterrenstelsel in.your factories can only spew toxins so that you can sell them your tanks if the U.
kunnen je fabrieken alleen gif spuwen… van sancties tegen een land af, zodat je tanks kunt verkopen.I could spew Shakespeare shit and a girl like that's not gonna be interested in me.
Ik kon Shakespeare zooi uitspuwen en dan is zo een meisje nog niet in mij geïnteresseerd.you can sell them your tanks or your factories can only spew toxins.
kunnen je fabrieken alleen gif spuwen… van sancties tegen een land af, zodat je tanks kunt verkopen.You want me to stand here and spew… So you can feel good about the guy you married?
