SPUGEN - vertaling in Engels

• spit
• spew
• spittin
• spitting
• spits
• spitter

Voorbeelden van het gebruik van Spugen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Artie, weet je dat? Apen spugen.
Artie, do you know that?- Monkeys spit.

Spugen, ja. Wat?
Spitting, yeah.- What?

Ik kan niet eens spugen.
I can't even spit.

Spugen en omdat ik zwart ben.
Spitting while black is more like it.

Lk kan niet eens spugen.
I can't even spit.

Spugen op een paar trottoirs?
Spitting on a couple of sidewalks?

Ik ben hopeloos, ik zou in zijn gezicht moeten spugen.
I'm hopeless, I shoulda spit in his face.

Zoals spugen in het oog van de paus.
Like spitting in the eye of the Pope.

Wanneer mensen in het openbaar spugen.
When people spit in public.

Hou het op vechten en spugen.
Just stick to fighting and spitting.

Salomon? U kunt de Champagne terug spugen.
Salomon? She can spit the champagne back.

Mannen, die grijpen en spugen.
Men, with your groping and spitting.

Salomon? U kunt de Champagne terug spugen.
She can spit the champagne back. Salomon?

Eddy kan goed spugen en slaan.
And Eddy's good at spitting and punching.

Ik kan nog spugen.
I can still spit.

Uit het raampje spugen.
Spitting out of the car window.

Je kunt niet eens spugen.
You can't even spit.

Dat is net als naar Godzilla spugen.
That's like spitting at Godzilla.

Nee, maar ze spugen wel.
No, but they do spit.

Door het roken zal ik wel bloed spugen op mijn veertigste.
I will be spitting blood at forty.