STREET NAMES - vertaling in Nederlands

• straatnamen
• straatnaam
• straatnaamborden

Voorbeelden van het gebruik van Street names in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

High street names and independent treasures burst with latest fashions at affordable prices.
Hoge straatnamen en onafhankelijke schatten barsten met laatste mode tegen betaalbare prijzen.

I use street names and write about the city.”.
Ik noem straten en schrijf over de stad.”.

Speaks street names(example:"Turn right on Main Street").
Spreekt straatnamen uit(bijvoorbeeld:"Sla rechtsaf op Hoofdstraat").

You don't have to strain to read street names anymore.
U hoeft zich niet meer in te spannen om straatnamen te lezen.

Street names cannot include more than 30 characters.
Straatnamen mogen niet meer dan 30 karakters tellen.

It is a fact that in most areas, street names or house numbers are unavailable.
Feit is dat in de meeste gebieden geen straatnamen of huisnummers aanwezig zijn.

Street names at Joure as Ipesteinlaan en Wetterkamp still remember of these lands.
Straatnamen in Joure als Iepensteinlaan en Wetterkamp herinneren nog altijd aan enkele van die landerijen.

Wander around the map looking for new street names.
Dwaal over de kaart op zoek naar nieuwe straatnamen.

Street names are crystallized elements of this culture.
Straatnamen zijn uitgekristalliseerde elementen van deze cultuur.

No more stress from trying to read street names.
U hoeft zich niet meer in te spannen om straatnamen te lezen.

Street names changed.
Straatnamen werden veranderd.

The fusion of certain municipalities also affects street names and house numbers.
De fusie van bepaalde gemeenten heeft ook gevolgen voor enkele straatnamen en huisnummers.

Street names like Via and Piazza Agnelli Agnelli recall the presence of the multimlijonair.
Straatnamen als Via Agnelli en Piazza Agnelli herinneren aan de aanwezigheid van de multimlijonair.

That was one of the street names on O'Brien's list.
Dat was een van de straat namen op O'Brien's lijst.

Moreover, more street names refer to the First than to the Second World War.
Overigens verwijzen straatnamen meer naar de Eerste Wereldoorlog dan naar de Tweede Wereldoorlog.

Street names have changed.
Straatnamen zijn veranderd.

Voice guided navigation with spoken street names(TTS).
Navigatie met stembegeleiding en gesproken straatnamen(TTS).

They're pretty popular street names.
Het zijn populaire straatnamen.

Of course, street names.
Natuurlijk, straatnamen.

Execute but they're actually… street names.
Maar… uiteindelijk blijken het straatnamen te zijn.