STRICTLY CONFIDENTIAL - vertaling in Nederlands

• strikt vertrouwelijk
• strikt geheim
• strikt vertrouwelijk behandeld
• streng vertrouwelijk
• strikt vertrouwelijke
• strikt confidentieel

Voorbeelden van het gebruik van Strictly confidential in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And my papers, they're strictly confidential.
M'n papieren zijn strikt vertrouwelijk.

I'm afraid her identity is strictly confidential.
Haar identiteit is strikt geheim.

It's all strictly confidential.
Het is allemaal strikt vertrouwelijk.

All this remains strictly confidential.
Dit is strikt geheim.

This meeting must remain strictly confidential.
Dit gesprek is strikt vertrouwelijk.

Now this is strictly confidential.
Dit is strikt vertrouwelijk.

The colonel's home address is strictly confidential.
Het adres van de Colonel is strikt geheim.

OK. The contents are strictly confidential.
Oké. De inhoud is strikt vertrouwelijk.

This project was strictly confidential.
Dit project was strikt vertrouwelijk.

Okay. The contents are strictly confidential.
Oké. De inhoud is strikt vertrouwelijk.

These files are strictly confidential.
Deze dossiers zijn strikt vertrouwelijk.

This means that Mostly Abroad treats all obtained information about visitors strictly confidential.
Dit betekent dat Mostly Abroad alle verkregen informatie over de bezoekers strikt vertrouwelijk behandelt.

Buyer agrees to keep such information strictly confidential.
De Koper moet die informatie strikt vertrouwelijk behandelen.

We will treat the information you provide strictly confidential.
Wij zullen de door u verstrekte informatie strikt vertrouwelijk behandelen.

Information shared remains strictly confidential, including between the parties.
Uitgewisselde info blijft strikt vertrouwelijk, ook tussen partijen.

Strictly confidential, courteous, independent and inspiring.
Strikt vertrouwelijk, hoffelijk, onafhankelijk, effectief en inspirerend.

Strictly confidential, of course.
Strikt geheim natuurlijk.

All your purchase transactions are strictly confidential and encoded using the SSL protocol.
Alle aankooptransacties worden strikt vertrouwelijk behandeld en worden gecodeerd met behulp van het encryptieprotocol SSL.

We keep all data strictly confidential and with care.
Wij laten alle gegevens strikt vertrouwelijk en met de grootste zorgvuldigheid bewaren.

username and password strictly confidential.
gebruikersnaam en wachtwoord strikt geheim.