STRICTLY PERSONAL - vertaling in Nederlands

• strikt persoonlijk
• strikt persoonlijke
• strikt persoonsgebonden

Voorbeelden van het gebruik van Strictly personal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Registration is strictly personal and non-transferable.
De inschrijving is strikt persoonlijk en niet overdraagbaar.

The annual subscription is strictly personal and not transferable.
Het jaarabonnement is strikt persoonlijk en niet overdraagbaar.

Your account is strictly personal and non-transferable to third parties.
Uw account is strikt persoonlijk en niet overdraagbaar aan derden.

The membership is strictly personal and not transferable.
Het lidmaatschap is strikt persoonlijk en niet overdraagbaar.

The INKOM wristband is strictly personal and not transferable.
De INKOM polsband is strikt persoonlijk en niet overdraagbaar.

Registration is strictly personal and not transferable.
Inschrijving is strikt persoonlijk en niet overdraagbaar.

They are strictly personal and non-transferable.
De punten zijn strikt persoonlijk en kunnen niet worden overgedragen.

A subscription is strictly personal and non-transferable.
Een abonnement is strikt persoonlijk en niet overdraagbaar.

Your registration is strictly personal and not transferrable.
Uw inschrijving is strikt persoonlijk en niet overdraagbaar.

The password is strictly personal and confidential.
Het wachtwoord is strikt persoonlijk en vertrouwelijk.

Your account is strictly personal and not transferable to third parties.
Uw account is strikt persoonlijk en niet overdraagbaar aan derden.

This password is strictly personal and confidential.
Dit wachtwoord is strikt persoonlijk en vertrouwelijk.

An Account User's password is strictly personal and non-transferable.
Het wachtwoord van een Accountgebruiker is strikt persoonlijk en niet overdraagbaar.

The interests at stake are too big to get bogged down by… strictly personal matters.
De belangen zijn te groot om… strikt persoonlijk te zijn.

The staff card is strictly personal with your photo and your UT staff number M number.
De medewerkerskaart is een strikt persoonsgebonden kaart, voorzien van je foto en je UT-medewerkersnummer M-nummer.

Reproduction is therefore only permitted for strictly personal purposes within the meaning of article XI.
Reproductie is daarom alleen toegestaan voor strikt persoonlijke doeleinden in de zin van artikel XI.

Are strictly personal concepts. It is well to keep in mind,
Strikt persoonlijke concepten zijn. Het is goed om te beseffen

The found words were entered in the official, strictly personal'prosa awiaposjtoja'-notebook.
De opgespoorde woorden werden opgeschreven in het officiële, strikt persoonlijke'prosa awiaposjtoja'-schrift.

In the concept of"happiness" each person puts something of their own, strictly personal.
In het concept van"geluk" legt elke persoon iets van zijn eigen, strikt persoonlijke.

The licence is strictly personal and cannot be transferred to other persons or bodies.
De vergunning is strikt persoonlijk en kan niet aan andere personen of lichamen worden overgedragen.