STRONG POSSIBILITY - vertaling in Nederlands

• grote kans
• sterke mogelijkheid
• grote mogelijkheid
• goede mogelijkheid
• goed mogelijk

Voorbeelden van het gebruik van Strong possibility in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If the Spanish won the war the Puritans faced the strong possibility that they would be persecuted as heretics by the Spanish Inquisition.
Als het Spaans de oorlog won zagen de Puriteinen de sterke mogelijkheid dat zij onder ogen als heretics door de Spaanse Inquisitie worden vervolgd.

his name came up as a strong possibility.
zijn naam kwam te voorschijn als een grote kans.

There is a strong possibility there will be no longer vast differences in financial remunerations.
Er is een sterke mogelijkheid dat er niet langer grote verschillen zullen zijn in financiële vergoedingen.

that's a strong possibility.
is dat een grote kans.

The fact that she is involved in the disappearance of James Pendrick makes it a strong possibility.
Van James Pendrick maakt het een sterke mogelijkheid. Het feit dat ze is betrokken bij de verdwijning.

In Cuba, we met a few Americans who warned us and said that there was a strong possibility that we would be murdered in Jamaica.
In Cuba werden we nog door een paar Amerikanen gewaarschuwd die zeiden dat er een grote kans was dat we in Jamaica zou worden vermoord.

concluded that there is a supernatural presence in the house and a strong possibility that the house is a portal.
er sprake is een bovennatuurlijke aanwezigheid in het huis en een sterke mogelijkheid dat het huis een portal is.

accompanied by heavy rain, high winds and a strong possibility of tornadoes.
komt met hevige regen en wind en een grote kans op tornado's.

She sees the joining of art and religion as a strong possibility to give the Oude Kerk more visibility; and as a valuable unity in itself.
Zij ziet het samengaan van kunst en religie als sterke mogelijkheid de Oude Kerk meer zichtbaar te maken.

there is a strong possibility that it may be incorrect in part
is er een sterke mogelijkheid dat het wellicht incorrect is,

Have a psychological component to them.- There is a strong possibility that your daughter's medical issues.
Berusten op een psychologische oorzaak. Er is een sterke mogelijkheid dat uw dochters medische problemen.

there is a strong possibility that the beer is a trigger for migraine.
is de kans groot dat het bier een trigger vormt voor migraine.

Strong possibility it's going to be it's going to be Alexx's son's prints on that handle.
Goeie kans dat de afdrukken van Alexx' zoon erop zitten.

There's a strong possibility that until recently the unsub kept Hope alive.
Er is een sterke kans dat de dader tot voor kort Hope nog in leven heeft gehouden.

And so there is a very, very strong possibility that the ice of Europa may contain viable, living microorganisms.
Er bestaat dus een zeer grote kans… dat het ijs van Europa levende micro-organismen bevat.

Nevertheless, the other side of this is that 2 days do not offer you a strong possibility to increase doses and get the complete weight-loss advantages.
Toch is het tegenovergestelde van dit is dat 2 dagen dat je niet een solide kans om doseringen te verhogen en het volle gewicht-verlies voordelen niet geven.

with Mrs Grässle that there is, indeed, a strong possibility of pollution because of the energy transfer in the Mediterranean.
er vanwege het energietransport in de Middellandse Zee inderdaad een grote kans op vervuiling bestaat.

If the count is especially low there is the strong possibility that the writing gives only the consonants of the words as is the case in the Semitic languages such as Arabic and Hebrew.
Als de telling vooral laag is is er de sterke mogelijkheid dat het schrijven slechts de medeklinkers van de woorden geeft zoals het geval in de Semitic talen zoals Arabisch en Hebreeër is.

there are talks and a strong possibility for a Stryper live album and/or DVD recorded throughout the upcoming tour.
is er de grote kans dat Stryper een live album en/of DVD op gaat nemen tijdens de tournee.

When such types of problems occur in your Mac then there is a strong possibility that file system of Mac has corrupted
Wanneer dergelijke soorten problemen zich in uw Mac voordoen dan er is een sterke mogelijkheid dat bestandssysteem van Mac is beschadigd