STRONGER GROWTH - vertaling in Nederlands

• sterkere groei
• krachtiger groei
• krachtigere groei

Voorbeelden van het gebruik van Stronger growth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Comprehensive structural reforms will allow the euro area to raise its growth potential over time and ensure that stronger growth does not build up potential for higher inflation.
Door ingrijpende structurele hervormingen zal de eurozone op termijn zijn groeipotentieel verhogen en ervoor zorgen dat een sterkere groei niet resulteert in hogere inflatie.

The new 15-month Stand-by Arrangement seeks to build on earlier achievements while facilitating stronger growth and a reduction in the current account balance.
De nieuwe stand-by-overeenkomst, die een looptijd heeft van 15 maanden, bouwt voort op de tot dusverre bereikte resultaten en beoogt een sterkere groei en een vermindering van het tekort op de lopende rekening.

especially since we envisage stronger growth in our operations in the new Member States.
wij ervan uitgaan dat onze activiteiten in de nieuwe lidstaten sterker zullen groeien.

This is why it is important to steer coordination of economic policy towards stronger growth and national revenues.
Daarom is het belangrijk dat de coördinatie van het economisch beleid gericht wordt op versterking van de groeifactoren en het nationale inkomen.

Their valuations typically reflect the stronger growth expected from the smaller equities,
Hun waarderingen weerspiegelen doorgaans de sterkere groei die van kleinere aandelen wordt verwacht,

Reflecting somewhat stronger growth of exports, net trade is expected to make a positive,
Ten gevolge van een licht krachtiger groei van de uitvoer zal het uitvoersaldo naar verwachting gedurende de projectieperiode een positieve,

The EU-25 current account remains in broad balance in the face of high energy prices, stronger growth and the appreciation of the euro against other major currencies.
De lopende rekening van de EU-25 blijft over het algemeen in evenwicht ondanks de hogere energieprijzen, een krachtiger groei en de appreciatie van de euro ten opzichte van andere grote valuta's.

If the programme for completion of the internal market can produce an extra 0.5% growth per annum it has a chance of succeeding only against a background of stronger growth than at present.
Als het programma voor voltooiing van de interne markt jaarlijks goed is voor 0, 5% bijkomende groei, heeft het slechts kans op succes in een context van een krachtiger groei dan thans.

which in macroeconomic terms are believed to enhance the potential for stronger growth in the gross domestic product
hetgeen in macro-economisch opzicht als bevorderlijk wordt beschouwd voor het potentieel voor een krachtiger groei van het bruto binnenlands product

The lack of up to date figures means that it is difficult to assess the impact of the period of stronger growth and falling unemployment in the second half of the decade.
Door het gebrek aan recente cijfers is het moeilijk om het effect van de periode van krachtiger groei en dalende werkloosheid gedurende de tweede helft van het decennium te beoordelen.

This remarkable outcome is the result of national governments' determined efforts to tackle excessive deficits combined with the effects of lower interest rates and stronger growth in the European economy.
Dit opmerkelijke resultaat is toe te schrijven aan de vastberadenheid waarmee de nationale overheden de buitensporige tekorten hebben aangepakt, in combinatie met het effect van de lagere rentetarieven en een krachtiger groei van de Europese economie.

Since 2000 growth has been more harmonious in the sense that the regions with the lowest per capita GDP levels are those which experienced stronger growth, especially those at the bottom of the classification.
Vanaf 2000 is er sprake van een meer harmonieuze groei in die zin dat de regio's met het laagste bbp per capita de sterkste groei vertonen, met name de regio's onderin de staart.

Africa is the only major economic region which showed stronger growth in 2001 than in the preceding year( around 4% in 2001,
Afrika is de enige economische regio die in 2001 sterker groeide dan in het voorgaande jaar( ongeveer 4% in 2001, tegen 2,8% in 2000), hoofdzakelijk dankzij het einde van

Each Member State enjoying stronger growth makes an appreciable contribution to the growth of the other Member States;
Elke lid-staat met een sterkere groei levert een aan zienlijke bijdrage aan de groei van de andere lid-staten; de toeneming van de economische groei

Thus the Community's Member States are in general seeking to redirect the economy towards stronger growth of the private sector
Zo streven de Lid Staten van de Gemeenschap in het algemeen naar een heroriëntering van de economie in de richting van een sterkere groei van de particuliere sector

The rate of growth in private con sumption is expected to be the same in 1990 as 1989 at just over 3%, stronger growth in the FRG offset ting slowdowns elsewhere.
De groei van de particuliere con sumptie zal in 1990 met iets meer dan 3% even groot zijn als in 1989, waarbij een sterkere groei in de Bondsrepubliek vertragingen elders goedmaakt.

on 23 May and in the run up to the June European Council the Commission will continue to work on all possible elements that can help deliver stronger growth and competitiveness.
Europese Raad op 23 mei en in de aanloop naar de Europese Raad van juni zal de Commissie blijven werken aan alle mogelijke maatregelen die tot sterkere groei en een sterker concurrentievermogen kunnen leiden.

continued throughout 1979, and led to a stronger growth of private investment than in any year since 1973.
hield geheel 1979 aan en leidde tot een krachtiger groei van de particuliere investeringen dan sedert 1973 het geval was geweest.

is key to achieving stronger growth and creating highly qualified jobs in a dynamic, knowledge-based economy- the vision set out by the Lisbon European Council in March 20003 4.
is cruciaal om tot een sterkere groei te komen en hooggekwalificeerde banen te creëren in een dynamische kennisgebaseerde economie- de visie die is geformuleerd door de Europese Raad van Lissabon in maart 20003 4.

with some Member States recording much stronger growth(e.g. Denmark with an 80% increase between 2001
deze trend aanzienlijk kan variëren: in sommige lidstaten valt een veel sterkere groei(bv. in Denemarken een toename met 80% tussen 2001