STRONGER PARTNERSHIP - vertaling in Nederlands

• sterker partnerschap
• versterkt partnerschap
• sterkere samenwerking

Voorbeelden van het gebruik van Stronger partnership in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We Swedish Social Democrats have chosen to abstain on the issue of a stronger partnership for the outermost regions.
De Zweedse sociaal-democraten hebben besloten om zich te onthouden van stemming inzake een versterkt partnerschap voor de ultraperifere gebieden.

building a stronger partnership.
bouwen aan een sterker partnerschap.

The stronger partnership between the Commission, the member States
Het versterkte partnerschap tussen de Commissie, de lidstaten

In its recent Communication on A stronger partnership between European Union and Latin America10, the European Commission places this goal among its priorities areas in LAC.
In haar recente mededeling over een sterker partnerschap tussen de EU en Latijns-Amerika10 roept de Commissie dit streven uit tot een van de prioritaire doelstellingen voor het optreden in Latijns-Amerika.

The UN Secretary-General also emphasized the need for stronger partnership between governments and the business community,
De Secretaris-Generaal van de VN beklemtoonde daarenboven de nood voor een krachtigere samenwerking tussen overheden en het bedrijfsleven,

better cooperation between service providers, stronger partnership with the private sector and efficiency in public spending.
betere samenwerking tussen dienstverleners, een sterker partnerschap met de privésector en efficiëntie in de overheidsuitgaven.

This new policy has already been set out previously, in the Commission communication entitled"A renewed EU Tourism Policy- Towards a stronger partnership for European Tourism.
Al eerder zette de Commissie haar nieuwe beleid terzake uiteen in de Mededeling"Een nieuw EU-toerismebeleid: naar een sterker partnerschap voor het Europees toerisme.

building a stronger partnership.
bouwen aan een sterker partnerschap.

initiatives for development and employment", and"territorial pacts for stronger partnership.
de territoriale pacten voor een sterker partnerschap staan voorop in het werkgelegenheidsbeleid.

Building a Stronger Partnership”.
bouwen aan een sterker partnerschap.

Its goal is to guarantee a stronger partnership between all the parties concer ned with the development of SMEs
Doel ervan is te zorgen voor een versterkt partnerschap tussen alle partijen die bij de ontwikkeling van het MKB en de ambachtssector op Europees,

Following its communication of 26 May 2004 on‘a stronger partnership for the outermost regions',
In aansluiting op haar mededeling van 26 mei 2004 over„een versterkt partnerschap voor de ultraperifere regio's”, heeft de Europese

This is the thrust of the Commission's communication entitled‘a stronger partnership for the outermost regions', on the subject of which I had the honour
Dat is het belangrijke doel van de mededeling van de Europese Commissie“Een versterkt partnerschap voor de ultraperifere regio's”. Het was voor mij een zeer dankbare

I welcome a greater commitment to the outermost regions and a stronger partnership for these regions, so as to enable them to escape from isolation
tot slot, meer inspanningen voor de ultraperifere regio's en een versterkt partnerschap voor deze regio's van harte toejuichen,

concerning the opinion on the Communication from the Commission- A stronger partnership for the outermost regions ECO/134.
in het kader van het advies over de“Mededeling van de Commissie- een versterkt partnerschap voor de ultraperifere regio's”, ECO/134.

A stronger partnership with the people, with specific emphasis on support to civil society
Een sterk partnerschap met de bevolking, met speciale aandacht voor steun aan de maatschappelijke organisaties

ii stronger partnership with the neighbours; iii strategic partnerships with USA,
ii hechtere samenwerking met buurlanden; iii strategische samenwerking met de VS,

NGOs and the construction of a stronger partnership.
de niet-gouvernementele organisaties- opbouw van een sterker partnerschap.

It also took note of the presentation by Commission Vice president, Günter Verheugen, of the communication"A renewed EU tourism policy: towards a stronger partnership for European tourism" 7669/06.
Hij heeft ook nota genomen van de toelichting door de vice-voorzitter van de Commissie Günther Verheugen op de mededeling"Een nieuw EU-toerismebeleid: naar een sterker partnerschap voor het Europees toerisme.

including through better collection of relevant market information and stronger partnership with Member States.
de beleidsvorming worden geïntegreerd, onder meer door relevante marktgegevens efficiënter te verzamelen en een hechter partnerschap met de lidstaten aan te gaan.