STRUCTURES IN THE FISHERIES - vertaling in Nederlands

• structuur van de visserij

Voorbeelden van het gebruik van Structures in the fisheries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No 4028/86 of 18 December 1986on Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculturesector(!), as well as the adoption of a new Regulation on the improvement of the conditionsunder which fishery and aquaculture products are processed and marketed(') has made itnecessary to revise the 1988 edition.
nr. 4028/86 van de Raad inzake communautaire acues voor verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquicultuur(*), alsmede de vaststelling van een nieuwe verordening betreffende de verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet van visserij en aquicultuurprodukten(4).¡s het nodig de in 1988 opgestelde versie van deze richtsnoeren te herzien.

The other fisheries structural instrument, Regulation(EEC) No 4028/86 on Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector, last amended by Regulation(EEC) No 3944/90,
Het andere structurele instrument voor de visserij, verordening(EEG) nr. 4028/86 betreffende communautaire acties ter verbetering en aanpassing van de structuren van de sector visserij en aquicultuur, in laatste instantie gewijzigd bij verordening(EEG)

Vi a Regulation on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters between the EEC and the Portuguese Republic concerning the implementation of specific financial aid for improving agricultural and fisheries structures in Portugal;5.
Een verordening betreffende de sluiting van de overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Gemeenschap en Portugal betreffende de tenuitvoerlegging van specifieke financiële steun ter verbetering van de landbouw structuren en van de visserij in dat land(5);

Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Portuguese Republic concerning the implementation of specific financial aid for importing agricultural and fisheries structures in Portugal OJL333 21.12.84 p.8.
Overeenkomst in de vorm van cen briefwisseling tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Portugese Re publiek betreffende de tenuitvoerlegging van specifieke fi nanciële steun ter verbetering van de landbouw en visserij structuren in Portugal.

The parts of the intervention concerning fisheries structures included in the draft Commission Decision relating to the Community support frameworks
De interventieonderdelen met betrekking tot de visserijstructuur die zijn opgenomen in de ontwerpbeschikkingen van de Commissie inzake de communautaire bestekken en de bijbehorende informatie in de enkelvoudige programmeringsdocumenten,

Measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector adopted on 10.07.1992 COM(92)155 final.
Verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquacultuur aangenomen op 10 juli 1992 COM(92)155def.

Proposal for a Council Regulation on Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sectors.
Voorstel voor een verordening van de Raad inzake communautaire acties voor verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquicultuur.

Table 3- Allocation of aid for projects to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector.
Tabel 3- Verdeling van de voor projecten ter verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquicultuur toegekende steun.

C 2-100/86 for a regulation on Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sectors;
C2-100/86 voor een verordening inzake communautaire acties voor verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en aquicultuur;

Measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector(amendment of Regulation(EEC)
Verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquicultuur(wijziging van Verordening(EEG)

on the proposal relating to: Structures in the fisheries and aquaculture sectors COM(90) 358 final.
aangenomen op 10 december 1990 over het voorstel voor: Structuur van de visserij en de aquicultuur COM(89) 358 def.

No 4028/86 of December 1986 on Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector.
nr. 4028/86 van december 1986 inzake communautaire acties voor verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en aquicultuur.

Council Regulation(EEC) No 3944/90 amending Regulation(EEC) No 4028/86 on Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector.
Verordening(EEG) nr. 3944/90 van de Raad tot wijziging van Verordening(EEG) nr. 4028/86 inzake communautaire acties voor verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquicultuur.

Reference: Council Regulation(EEC) No 4028/ 86 on Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquacul ture sector: OJ L 376, 31.12.1986; Bull.
Referentie: Verordening(EEG) nr. 4028/86 van de Raad inzake communautaire acties voor verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquicultuur- PB L 376 van 31.12.1986 en Bull.

the second time Regulation(EEC) No 4028/86 on Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector.
nr. 4028/86 inzake communautaire acties voor verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquicultuur.

the third time Regulation(EEC) No 4028/86 on Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector.
nr. 4028/86 inzake communautaire acties voor verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquicultuur.

Council Regulation(EEC) No 4028/86' of 18 December 1986 on Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector.
Verordening(EEG) nr. 4028/86 van de Raad(') van 18 december 1986 inzake communautaire acties voor verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquicultuur.

No. 4028/86 on Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector.
nr. 4028/86 inzake communautaire acties voor verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquacultuur.

No. 4028/86 on Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector.
no. 4028/86 inzake communautaire acties voor verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquicultuur.

The Committee recalls that in its Opinion of 26 November 19861 on Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector, it pointed out that.
Het Comité herinnert eraan dat het in het op 26 november 1986 goedgekeurde advies over het voorstel voor een verordening(EEG) van de Raad inzake communautaire acties voor verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquicultuur1, erop heeft gewezen dat.