STUDIED IN DETAIL - vertaling in Nederlands

• in detail bestudeerd
• in detail onderzocht
• detail bestudeerd
• grondig onderzocht
• grondig bestudeerd

Voorbeelden van het gebruik van Studied in detail in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

lifestyle to falls have not been studied in detail.
de levensstijl in verband brengen met vallen werden niet grondig bestudeerd.

Rosanna and her family welcomed us into their beautiful farm where everything is studied in detail.
Rosanna en haar familie verwelkomde ons in hun prachtige boerderij, waar alles wordt in detail bestudeerd.

kindness of Mr. Cristiano are unique in this beautiful farm studied in detail.
vriendelijkheid van de heer Cristiano zijn uniek in deze prachtige boerderij in detail bestudeerd.

clean and tidy, all studied in detail.
netheid en orde, alles in detail bestudeerd.

which has been studied in detail by archaeologists, ethnologists
dat al nauwkeurig bestudeerd was door archeologen,

These amendments were forwarded on 16 May 1979 and studied in detail by the Council's technical bodies as part of a second overall reading of the proposed measures.
Deze op 16 mei 1979 ingediende wijzigingen zijn binnen de technische diensten van de Raad diepgaand bestudeerd in het kader van een tweede algehele lezing van de beoogde maatregelen.

the configuration of the active site has been studied in detail.
eenheid van vier subunits, en is structureel en functioneel gedetailleerd onderzocht.

The jury is impressed with the fact that Dirth has researched and studied in detail a big amount of data from ALL countries in the world.
De jury is onder de indruk van het feit dat Dirth een grote hoeveelheid data uit álle wereldlanden heeft onderzocht en tot in detail bestudeerd.

with first quality materials and studied in detail to satisfy our most exquisite customers
met eersteklas materialen en gedetailleerd bestudeerd om onze meest uitmuntende klanten tevreden te stellen

In this connection, the Committee recommends that the possible establishment of a clearing house of the kind which exists in Japan be studied in detail, so that travel consumers will ultimately only need to buy one ticket.
Het Comité adviseert in dit verband de oprichting van een Clearing house, zoals in Japan het geval is, uitgebreid te bestuderen, opdat de reisconsument uiteindelijk slechts één ticket hoeft te kopen.

has been studied in detail by Dutch ethnologist Frans de Waal footnote 7.
iets wat bijvoorbeeld uitgebreid bestudeerd is door de Nederlandse etholoog Frans de Waal eindnoot 7.

The villa was fully restored in 2013, and everything was studied in details.
De villa werd volledig gerestaureerd in 2013, en alles werd in detail bestudeerd.

Explain the study in detail and get an informed consent.
Verklaren de studie in detail en krijg een informed consent.

Process of conception of a new life- a rather complex phenomenon, whose study in detail was possible only with the development of technology.
Proces van de conceptie van een nieuw leven- een tamelijk complex fenomeen, waarvan het onderzoek in detail was alleen mogelijk met de ontwikkeling van de technologie.

The Commission takes note of the amendments voted by Parliament that it will study in detail.
De Commissie neemt kennis van de amendementen waarover het Parlement heeft gestemd en zal deze gedetailleerd bestuderen.

will be studied in details in order to determine their role in physiological processes.
zullen meer in detail bestudeerd worden met als doel om hun rol in fysiologische processen te achterhalen.

will be studied in details in order to determine their role in physiological processes.
zullen meer in detail bestudeerd worden met als doel om hun rol in fysiologische processen te achterhalen.

For this purpose we will study, in detail, the growth, decay,
Om hier een beter zicht op te krijgen zal de groei, afbraak en nutriëntenopname en afgave van macrofyten in detail worden bestudeerd in functie van verscheidene fysische,

These have not yet been studied in detail.
Dit is echter tot op heden nog niet in detail bestudeerd.

The latter subsection still needs to be studied in detail.
Het laatste subtraject dient nog in detail te worden onderzocht.