SUBJECT TO APPROVAL - vertaling in Nederlands

• onder voorbehoud van goedkeuring
• onderworpen aan goedkeuring
• onderhevig aan goedkeuring
• onder voorbehoud van gunning
• onder voorbehoud van toestemming
• voorbehoud van goedkeuringʼ

Voorbeelden van het gebruik van Subject to approval in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This operation is subject to approval by the regulatory authorities.
Deze verkoop is onderworpen aan de goedkeuring van de toezichthoudende overheden.

Financing subject to approval from the financial institution.
De financiering is gebonden aan de goedkeuring van de financiële instelling.

Subject to approval by the elected Bureau.
Behoudens goedkeuring door het nieuw gekozen bureau.

Subject to approval of your application.
Onder voorbehoud van aanvaarding van uw aanvraag.

The transaction is subject to approval appby anti-trust authorities.
De transactie is onder voorbehoud van de goedkeuring door de kartelautoriteiten.

It will be subject to approval, of course.
En natuurlijk worden onderworpen aan onze goedkeuring.

EXTRA PERSON is subject to approval and may incur extra charge.
Extra persoon is onderworpen aan de goedkeuring en er kunnen extra kosten.

However, conclusion of such agreements is subject to approval by the Council.
De sluiting van die overeenkomsten is echter onderworpen aan de goedkeuring van de Raad.

provided for information only and subject to approval.
uitsluitend ter indicatie en onder voorbehoud van typegoedkeuring.

The use of the Bus Simulator for Code95 is subject to approval by CCV.
Het gebruik van de Bus Simulator voor Code95 is onder voorwaarden goedgekeurd door CCV.

more apartments are subject to approval from the property.
meer appartementen zijn onderworpen aan de goedkeuring van het pand.

Please register here for this event, which is subject to approval.
Meld u hier aan voor dit evenement waarvoor goedkeuring nodig is.

The planned transaction is subject to approval by the relevant regulatory and merger control authorities.
De geplande transactie is onder voorbehoud van goedkeuring door de relevante toezichthouders en mededingingsautoriteiten.

performance characteristics are subject to approval by the national competent authorities;
prestatiekenmerken zijn onderworpen aan goedkeuring door de nationale bevoegde autoriteiten.

The intended appointment is subject to approval by the supervisory authorities and the Works Council.
De voorgenomen benoeming is onder voorbehoud van goedkeuring door de toezichthouders en de Ondernemingsraad.

The partnership is subject to approval by Germany's national merger and competition authority, the Bundeskartellamt.
De transactie is onder voorbehoud van goedkeuring door de Duitse mededingingsautoriteit(Bundeskartellamt).

Registration is subject to approval by the Ministry of National Education of Romania,
Studie Visum voor Roemenië: Registratie is onderworpen aan goedkeuring door de Roemeense Ministerie van Onderwijs,

Reservation of stands in a Theme Island is subject to approval by the organization.
Reservatie van stands in een Themaeiland of village is onderhevig aan goedkeuring door de organisatie.

Member States may issue coins subject to approval by the ECB of the volumeof the issue.
De Lid-Staten kunnen munten uitgeven, onder voorbehoud van goedkeuring van de ECB met betrekking tot de omvang van de uitgifte.

Branches: Executive-president of government nominated by monarch, subject to approval by democratically elected Congress of Deputies.
Takken: Uitvoerende president van een regering benoemd door de koning, onderhevig aan goedkeuring door het democratisch gekozen Congres van Afgevaardigden.