SUBSIDIES - vertaling in Nederlands

• subsidies
• steun
• subsidiëring
• subsidiëren
• subsidieregelingen
• subsidie
• subsidieert
• gesubsidieerd
• subsidieregeling

Voorbeelden van het gebruik van Subsidies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tobacco subsidies from the EU must be phased out.
De subsidiëring van tabak door de EU moet geleidelijk worden afgeschaft.

National subsidies to the film and audiovisual industries.
Nationale steun voor de film- en de audiovisuele sector.

Subsidies for distribution and use of biofuels.
Subsidies voor distributie en gebruik van biobrandstoffen.

Subject: Subsidies on olive oil.
Betreft: Subsidie voor olijfolie.

Subsidies available- check in individual cases.
Subsidiëring mogelijk- geval per geval te bekijken.

Subsidies by the European Regional Development Fund.
Steun van het Europees Fonds voor Ontwikkelingssamenwerking.

The subsidies from EU are important.
De subsidies van de EU zijn belangrijk.

They receive state subsidies for this.
Hiervoor ontvangen ze subsidie van de staat.

Sponsoring and subsidies will apparently be affected.
Sponsoring en subsidiëring zullen waarschijnlijk worden aangetast.

We're talking about subsidies for private schools.
Dit gaat over subsidies voor particuliere scholen.

Half the budget is accounted for by agricultural subsidies.
De helft van de begroting is bestemd voor steun aan de landbouw.

Subsidies for exchange and collaboration.
Subsidie voor uitwisseling en samenwerking.

Tax advantages and subsidies due to the higher EURO norm of the vehicle.
Fiscaal voordeel en subsidiëring dankzij hogere EURO-norm van het voertuig.

And subsidies for congresses of less than 200 persons.
En subsidies voor congressen van minder dan 200 personen.

These subsidies obviously must be abolished.
Het is duidelijk dat deze steun moet worden afgeschaft.

With subsidies by the government.
Met subsidie van de overheid.

The obtaining of subsidies by the government(legal obligation).
Het bekomen van subsidiëring door de overheid(wettelijke verplichting).

European subsidies important for scientific research.
Europese subsidies belangrijk voor wetenschappelijk onderzoek.

For example, 20% of farmers receive 80% of subsidies.
Zo krijgt 20% van de landbouwers 80% van de steun.

Subject: Subsidies for UK farmers.
Betreft: Subsidie voor landbouwers in het VK.